Rasulullah jika datang ke rumah seseorang, beliau memberi salam tiga kali, lalu pergi bila tidak dijawab

Imam Ahmad : 18760

حَدَّثَنَا يَحْيَى هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ أَنَّ أَبَا مُوسَى اسْتَأْذَنَ عَلَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ فَرَجَعَ فَقَالَ أَلَمْ أَسْمَعْ صَوْتَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ آنِفًا قَالُوا بَلَى قَالَ فَاطْلُبُوهُ قَالَ فَطَلَبُوهُ فَدُعِيَ فَقَالَ مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ قَالَ اسْتَأْذَنْتُ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي فَرَجَعْتُ كُنَّا نُؤْمَرُ بِهَذَا فَقَالَ لَتَأْتِيَنَّ عَلَيْهِ بِالْبَيِّنَةِ أَوْ لَأَفْعَلَنَّ قَالَ فَأَتَى مَسْجِدًا أَوْ مَجْلِسًا لِلْأَنْصَارِ فَقَالُوا لَا يَشْهَدُ لَكَ إِلَّا أَصْغَرُنَا فَقَامَ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ فَشَهِدَ لَهُ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ خَفِيَ هَذَا عَلَيَّ مِنْ أَمْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلْهَانِي عَنْهُ الصَّفْقُ بِالْأَسْوَاقِ

Det er blevet fortalt os [Yahya], at han er Ibn Sa'id, fra [Ibn Juraij] fra [Atha`] fra [Ubaid bin Umair], at [Abu Musa] bad Umar om tilladelse radiallahu 'anhu (til at komme ind i hans hus) tre gange, men han fik ikke tilladelse, så han gik hjem. Umar sagde: "Hørte jeg ikke Abdullah bin Qais' stemme tidligere?" De svarede: "Ja." Han sagde: "Søg ham." Så blev Abu Musa tilkaldt. Så spurgte Umar: "Hvad fik jer til at gøre det?" Han svarede: "Jeg har bedt om tilladelse tre gange, men jeg har ikke fået tilladelse, så jeg gik hjem. Vi er blevet beordret til at handle sådan." Umar sagde: "Lad ham virkelig bringe et vidne ind, ellers vil jeg virkelig gøre noget." Han gik også til moskeen eller Ansar-forsamlingen, de sagde: "Ingen vil afgive vidnesbyrd om jer, undtagen den mindste af os." Så rejste [Abu Sa'id Al Khudri] sig og afgav vidnesbyrd for ham. Til sidst sagde Umar, må Allah være tilfreds med ham: "Jeg kender ikke denne ordre fra Allahs Sendebud (Allahs fred og velsignelser være med ham), fordi køb og salg på markedet har forsømt mig fra ham."