Imom Ahmad : 18737
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنِي غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَهْطٍ مِنْ الْأَشْعَرِيِّينَ نَسْتَحْمِلُهُ فَقَالَ لَا وَاللَّهِ مَا أَحْمِلُكُمْ وَمَا عِنْدِي مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ فَلَبِثْنَا مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أَمَرَ لَنَا بِثَلَاثِ ذَوْدٍ غُرِّ الذُّرَى فَلَمَّا انْطَلَقْنَا قَالَ بَعْضُنَا لِبَعْضٍ أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَسْتَحْمِلُهُ فَحَلَفَ أَنْ لَا يَحْمِلَنَا ارْجِعُوا بِنَا أَيْ حَتَّى نُذَكِّرَهُ قَالَ فَأَتَيْنَاهُ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا أَتَيْنَاكَ نَسْتَحْمِلُكَ فَحَلَفْتَ أَنْ لَا تَحْمِلَنَا ثُمَّ حَمَلْتَنَا فَقَالَ مَا أَنَا حَمَلْتُكُمْ بَلْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ حَمَلَكُمْ إِنِّي وَاللَّهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى لَا أَحْلِفُ عَلَى يَمِينٍ فَأَرَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا إِلَّا أَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ وَكَفَّرْتُ عَنْ يَمِينِي أَوْ قَالَ إِلَّا كَفَّرْتُ يَمِينِي وَأَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ
Bizga [Sulaymon ibn Harb] bizga [Hammad ibn Zayd] menga [G'aylan ibn Jarir]dan [Abu Burda ibn Abu Muso]dan [otasidan] u shunday dedi: Men Asyariyin qabilasidan bir nechta odam bilan Rasululloh sollallohu alayhi vasallamning oldilariga borib, bizni aravada olib ketishlarini so'radim. U: "Yo'q, Allohga qasamki, men sizning aravangizni bermayman va sizni olib ketadigan aravam ham yo'q", dedi. Shunday qilib, biz u yerda bir muddat turdik, keyin u bizga go'shti va yog'i tufayli semiz va oq bo'lgan uchta zo'd tuyasini berishni buyurdi. Biz ketganimizda, ba'zilarimiz boshqalarga: "Biz Rasululloh sollallohu alayhi vasallamning oldilariga bordik va bizga arava berishlarini so'radik, lekin u bizga arava bermaslikka qasam ichdi. Kelinglar, unga eslatish uchun qaytib boraylik", dedik. Shunday qilib, biz uning oldiga borib: "Ey Rasululloh, biz sizni jangga taklif qilish uchun keldik, lekin siz bizning aravalarimizni bermaslikka qasam ichgan edingiz, endi esa siz bizning aravalarimizni beryapsizmi?", dedik. U: "Sizga transport vositalarini men emas, balki Alloh taolo beradi. Shu bilan birga, Allohga qasam ichamanki, Xudo xohlasa, men qasam ichaman, keyin undan yaxshiroq narsani ko'rsam, agar yaxshiroqini tanlamasam va qasamim kafforatini to'lamasam", dedi. Yoki u: "Men qasamim uchun kafforat berdim va yaxshiroqini tanladim", dedi.