Imam Ahmad : 18737
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنِي غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَهْطٍ مِنْ الْأَشْعَرِيِّينَ نَسْتَحْمِلُهُ فَقَالَ لَا وَاللَّهِ مَا أَحْمِلُكُمْ وَمَا عِنْدِي مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ فَلَبِثْنَا مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أَمَرَ لَنَا بِثَلَاثِ ذَوْدٍ غُرِّ الذُّرَى فَلَمَّا انْطَلَقْنَا قَالَ بَعْضُنَا لِبَعْضٍ أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَسْتَحْمِلُهُ فَحَلَفَ أَنْ لَا يَحْمِلَنَا ارْجِعُوا بِنَا أَيْ حَتَّى نُذَكِّرَهُ قَالَ فَأَتَيْنَاهُ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا أَتَيْنَاكَ نَسْتَحْمِلُكَ فَحَلَفْتَ أَنْ لَا تَحْمِلَنَا ثُمَّ حَمَلْتَنَا فَقَالَ مَا أَنَا حَمَلْتُكُمْ بَلْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ حَمَلَكُمْ إِنِّي وَاللَّهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى لَا أَحْلِفُ عَلَى يَمِينٍ فَأَرَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا إِلَّا أَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ وَكَفَّرْتُ عَنْ يَمِينِي أَوْ قَالَ إِلَّا كَفَّرْتُ يَمِينِي وَأَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ
O re boditše [Sulaiman bin Harb] O re boditše [Hammad bin Zaid] o mpoditše [Ghailan bin Jarir] go tšwa go [Abu Burdah bin Abu Musa] go tšwa go [tatagwe] o rile; Ke ile ka ya Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam le batho ba mmalwa go tšwa molokong wa Asy'ariyin, ke kgopela gore re tšewe ka koloi. O ile a re: ‘Aowa, ka Allah, nka se nee koloi ya gago gomme gape ga ke na sefatanaga sa go go tšea’. Ka fao re ile ra dula fao lebakanyana, ke moka a laela gore a re fe Dikamela tše tharo tša dzaud tšeo di nonnego le tše tšhweu ka lebaka la nama le makhura a tšona. Ge re tloga, ba bangwe ba rena ba ile ba re go ba bangwe, ‘Re ile ra ya go Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam gomme ra kgopela gore re fiwe koloi, eupša o ile a ikana gore a ka se re fe koloi. A re boele morago go mo gopotša'. Ka fao re ile ra ya go yena gomme ra re, 'O Rasulallah, ka nnete re tlile go wena go re laletša go lwa, eupša o ikanne gore o ka se nee dikoloi tša rena, eupša bjale o fana ka dikoloi tša rena?' O ile a re: ‘Ga se nna ke le neago dikoloi, eupša ke Allah ‘azza wajalla. mola ka baka la Allah, ge Modimo a rata, nka se ena keno, gona ke tla bona selo se sengwe se sekaone go feta sona, ntle le ge ke tla kgetha se se kaone gomme ka lefa kaffarat bakeng sa keno ya ka’. Goba a re; 'Ke lefile kaffarat ka keno ya ka gomme ka kgetha tše kaone'.