Imam Ahmad : 18737

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنِي غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَهْطٍ مِنْ الْأَشْعَرِيِّينَ نَسْتَحْمِلُهُ فَقَالَ لَا وَاللَّهِ مَا أَحْمِلُكُمْ وَمَا عِنْدِي مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ فَلَبِثْنَا مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أَمَرَ لَنَا بِثَلَاثِ ذَوْدٍ غُرِّ الذُّرَى فَلَمَّا انْطَلَقْنَا قَالَ بَعْضُنَا لِبَعْضٍ أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَسْتَحْمِلُهُ فَحَلَفَ أَنْ لَا يَحْمِلَنَا ارْجِعُوا بِنَا أَيْ حَتَّى نُذَكِّرَهُ قَالَ فَأَتَيْنَاهُ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا أَتَيْنَاكَ نَسْتَحْمِلُكَ فَحَلَفْتَ أَنْ لَا تَحْمِلَنَا ثُمَّ حَمَلْتَنَا فَقَالَ مَا أَنَا حَمَلْتُكُمْ بَلْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ حَمَلَكُمْ إِنِّي وَاللَّهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى لَا أَحْلِفُ عَلَى يَمِينٍ فَأَرَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا إِلَّا أَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ وَكَفَّرْتُ عَنْ يَمِينِي أَوْ قَالَ إِلَّا كَفَّرْتُ يَمِينِي وَأَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ

Willawarqanchik [Sulaiman bin Harb] Niwarqanchikmi [Hammad bin Zaid] willawarqa [Ghailan bin Jarir] [Abu Burdah bin Abu Musamanta] [taytanmanta] nirqa; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallammanmi rirqani Asy'ariyin ayllumanta achka runakunawan, huk antawapi apawanaykupaq mañakuspa. Paymi nirqa: ‘Manam, Allahwan, manam carroykitaqa qusaqchu hinaspapas manam carroykipas kanchu apanaypaq’. Chaymi chaypi huk rato qhepakurqayku, chaymantataq kamachiwarqanku kinsa dzaud Camellokunata qowanankupaq, chaykunaqa wira yuraqmi aychayoq wira kasqanrayku. Ripuqtiyku wakinniyku hukkunata nirqayku: ‘Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallamman rirqayku, hinaspan mañakurqayku huk antawa qowanankupaq, ichaqa jurarqanmi mana antawa qowanaykupaq. Kutisun yuyarichinapaq’. Chaymi payman rispayku nirqayku: ‘Oh Rasulallah, cheqaqtapunin qanman hamurqayku maqanakunaykupaq invitawanaykupaq, ichaqa jurarqanki mana carroykuta qonaykipaq, kunanmi ichaqa carroykuta qoshanki?’, nispa. Paymi nirqa: ‘Manam ñuqachu antawakunata qusunkichik, aswanqa Allah 'azza wajalla. maypichus Allahrayku, Dios munaspaqa, manan juramentota ruwasaqchu, chaymantaqa aswan allintan rikusaq, manachus aswan allin kaqta akllasaqchu, juramentoymantataq kaffarat nisqa qolqeta pagasaq’. Otaq niran; ‘Juramentoymanta kaffarat pagarqani, aswan allintataq akllarqani’.