Imam Ahmad : 18713

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ قَدِمْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُنِيخٌ بِالْأَبْطَحِ فَقَالَ لِي أَحَجَجْتَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَبِمَ أَهْلَلْتَ قَالَ قُلْتُ لَبَّيْكَ بِإِهْلَالٍ كَإِهْلَالِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَدْ أَحْسَنْتَ قَالَ طُفْ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ أَحِلَّ قَالَ فَطُفْتُ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ أَتَيْتُ امْرَأَةً مِنْ بَنِي قَيْسٍ فَفَلَّتْ رَأْسِي ثُمَّ أَهْلَلْتُ بِالْحَجِّ قَالَ فَكُنْتُ أُفْتِي بِهِ النَّاسَ حَتَّى كَانَ خِلَافَةُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ فَقَالَ رَجُلٌ يَا أَبَا مُوسَى أَوْ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ رُوَيْدَكَ بَعْضَ فُتْيَاكَ فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ فِي شَأْنِ النُّسُكِ بَعْدَكَ قَالَ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ مَنْ كُنَّا أَفْتَيْنَاهُ فُتْيَا فَلْيَتَّئِدْ فَإِنَّ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَادِمٌ عَلَيْكُمْ فَبِهِ فَأْتَمُّوا قَالَ فَقَدِمَ عُمَرُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ إِنْ نَأْخُذْ بِكِتَابِ اللَّهِ فَإِنَّ كِتَابَ اللَّهِ تَعَالَى يَأْمُرُنَا بِالتَّمَامِ وَإِنْ نَأْخُذْ بِسُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَحِلَّ حَتَّى بَلَغَ الْهَدْيُ مَحِلَّهُ

A erenikem [Muhammad bin Ja’far] A erenikem [Syubah] seni [Qais bin Muslim] seni [Thariq bin Shihab] seni [Abu Musa] a apasa; Ua churi ewe Soufos mi asoso non Al Abthah non ena fansoun. Mwirin, a eisiniei: ‘Ka fen fori ewe Hajj?’ Ua pölüweni, ‘Ewer’. A eisini sefan: ‘Ren met sokkun allea ka apasa Ihlal - om ekiekin tolong lon ewe Hajj -?’ Iwe, üa pölüweni, ‘O Allah, üa etiwa Om kökkö pwe üpwe föri ewe Hajj usun chök ewe Hajj an ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi wasallam-’. A apasa: ‘A múrinné!’ Iwe, a apasa: ‘Kopwe feila o föri tawaf lon ewe Ka’bah me Sa’i lefilen Shafa me Marwah mürin kopwe iotek ngeni Allah’. Iei mine üa föri tawaf lon Paitula me Sa’i lefilen Safa me Marwah. Iwe, ua feilo ren emon fefin seni Bani Qais, iwe, a suki mesei. Mwirin ena, ua likiitu ren ewe kokkotun Hajj. Ren enletin, ua kan uwei ei ngeni aramas tori ewe fansoun Umar a kalifa, amwo Allah epwe pwapwa ren. Iwe, eman mwän a üra, ‘O Abu Musa -are- Abdullah bin Qais, kosap müttir ren ewe fatwa ka eäni, pun kosap silei met sokkun allük Amirul mukminin a eäni usun ekewe föförün Hajj’. Apu Musa a apasa; ‘O aramas, io a fen fori met ua ngeni ew fatwa, epwe postpone pun ewe souemwenin chon nuku epwe mwitir feito, ina minne oupwe ausening ngeni met epwe apasa'. Iwe, Umar a feito, me ua ereni ena. Iwe a apasa, ‘Ika sia tapweno mwirin ewe puken Allah, iwe ewe puken Allah a fen annuku ngeni kich ach sipwe awesi ewe Hajj. Iwe ika sia angei seni ewe sunnah an Rasulullah iwe Rasulullah ese manau tori an a nieno hadyu’.