Imam Ahmad : 18660

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ حَدِيدٍ عَنْ صَخْرٍ الْغَامِدِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لِأُمَّتِي فِي بُكُورِهَا قَالَ وَكَانَ إِذَا بَعَثَ سَرِيَّةً أَوْ جَيْشًا بَعَثَهُمْ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ قَالَ وَكَانَ صَخْرٌ رَجُلًا تَاجِرًا فَكَانَ يَبْعَثُ تِجَارَتَهُ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ قَالَ فَأَثْرَى وَكَثُرَ مَالُهُ

Atugambye [Husyaim] atubuulidde [Ya’la bin Atha`] okuva ku [Umarah bin Hadid] okuva ku [Shakhr Al Ghamidi] yagamba; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam yasaba: ‘ALLAHUMMA BAARIK LUMMATII FI BUKUURIHAA -Ayi Allah, abantu bange muwe emikisa ku lunaku lwabwe-’. Era singa yali ayagala okusindika Sariyyah - amagye ag’enjawulo ku bikwekweto ebimu - olwo n’abasindika ku ntandikwa y’olunaku - ku makya -. Shakhr musuubuzi era bulijjo aweereza ebintu bye okuva ku makya ennyo. N’olwekyo yali mugagga era n’obugagga bwe bwali bungi.