Janganlah kalian membanding-bandingkan di antara sesama nabi-nabi Allah

Imam Bukhari : 6918

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ قَزَعَةَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ وَالْأَعْرَجِ ح و حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنِي أَخِي عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَاسْتَبَّ رَجُلٌ مِنْ الْمُسْلِمِينَ وَرَجُلٌ مِنْ الْيَهُودِ فَقَالَ الْمُسْلِمُ وَالَّذِي اصْطَفَى مُحَمَّدًا عَلَى الْعَالَمِينَ فِي قَسَمٍ يُقْسِمُ بِهِ فَقَالَ الْيَهُودِيُّ وَالَّذِي اصْطَفَى مُوسَى عَلَى الْعَالَمِينَ فَرَفَعَ الْمُسْلِمُ يَدَهُ عِنْدَ ذَلِكَ فَلَطَمَ الْيَهُودِيَّ فَذَهَبَ الْيَهُودِيُّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ بِالَّذِي كَانَ مِنْ أَمْرِهِ وَأَمْرِ الْمُسْلِمِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُخَيِّرُونِي عَلَى مُوسَى فَإِنَّ النَّاسَ يَصْعَقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَأَكُونُ أَوَّلَ مَنْ يُفِيقُ فَإِذَا مُوسَى بَاطِشٌ بِجَانِبِ الْعَرْشِ فَلَا أَدْرِي أَكَانَ فِيمَنْ صَعِقَ فَأَفَاقَ قَبْلِي أَوْ كَانَ مِمَّنْ اسْتَثْنَى اللَّهُ

[Adroddwyd gan Yahya bin Qaza'ah] wrthym ni [Ibrahim] gan [Ibn Shihab] gan [Abu Salamah] ac [Al A'raj]. -mewn ffordd arall fe'i crybwyllir- Adroddodd [Ismail] wrthyf i [fy mrawd] gan [Sulaiman] gan [Muhammad bin Abu 'Atiq] gan [Ibn Shihab] gan [Abu Salmah bin Abdurrahman] a [Sa'id bin Musayyab] fod [Abu Hurairah] wedi dweud, 'Roedd dyn Mwslimaidd ac Iddew yn sarhau ei gilydd. Dywedodd y Mwslim, 'Wrth yr Un sydd wedi ffafrio Muhammad uwchlaw holl ddynolryw,' a dywedodd hynny gyda llw. Tra dywedodd yr Iddew, 'Wrth yr Un sydd wedi ffafrio Moses uwchlaw holl ddynolryw.' Yna cododd y Mwslim ei law a tharo'r Iddew. Felly adroddodd yr Iddew ei achos i'r Proffwyd sallallaahu'alaihiwasallam ac egluro'r holl achosion a oedd wedi digwydd rhyngddo a'r Mwslim, yna dywedodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Peidiwch â'm blaenoriaethu dros Musa, oherwydd bydd bodau dynol ar Ddydd y Farn yn llewygu felly fi fydd y bod dynol cyntaf i ddeffro. Yn sydyn roedd Musa yn sefyll wrth ymyl yr 'arsh, felly doeddwn i ddim yn gwybod a oedd yn un o'r rhai a lewygodd neu a oedd wedi adennill ymwybyddiaeth o'm blaen i, neu a oedd ymhlith y bobl a eithriwyd gan Allah - ni lewygodd-'.