Imam Ahmad : 18628

حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنِي شُرَيْحُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَائِذٍ الْأَزْدِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ السُّلَمِيِّ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْرِضُ يَوْمًا خَيْلًا وَعِنْدَهُ عُيَيْنَةُ بْنُ حِصْنِ بْنِ بَدْرٍ الْفَزَارِيُّ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا أَفْرَسُ بِالْخَيْلِ مِنْكَ فَقَالَ عُيَيْنَةُ وَأَنَا أَفْرَسُ بِالرِّجَالِ مِنْكَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَيْفَ ذَاكَ قَالَ خَيْرُ الرِّجَالِ رِجَالٌ يَحْمِلُونَ سُيُوفَهُمْ عَلَى عَوَاتِقِهِمْ جَاعِلِينَ رِمَاحَهُمْ عَلَى مَنَاسِجِ خُيُولِهِمْ لَابِسُو الْبُرُودِ مِنْ أَهْلِ نَجْدٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَذَبْتَ بَلْ خَيْرُ الرِّجَالِ رِجَالُ أَهْلِ الْيَمَنِ وَالْإِيمَانُ يَمَانٍ إِلَى لَخْمٍ وَجُذَامَ وَعَامِلَةَ وَمَأْكُولُ حِمْيَرَ خَيْرٌ مِنْ آكِلِهَا وَحَضْرَمَوْتُ خَيْرٌ مِنْ بَنِي الْحَارِثِ وَقَبِيلَةٌ خَيْرٌ مِنْ قَبِيلَةٍ وَقَبِيلَةٌ شَرٌّ مِنْ قَبِيلَةٍ وَاللَّهِ مَا أُبَالِي أَنْ يَهْلِكَ الْحَارِثَانِ كِلَاهُمَا لَعَنَ اللَّهُ الْمُلُوكَ الْأَرْبَعَةَ جَمَدَاءَ وَمِخْوَسَاءَ وَمِشْرَخَاءَ وَأَبْضَعَةَ وَأُخْتَهُمْ الْعَمَرَّدَةَ ثُمَّ قَالَ أَمَرَنِي رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ أَنْ أَلْعَنَ قُرَيْشًا مَرَّتَيْنِ فَلَعَنْتُهُمْ وَأَمَرَنِي أَنْ أُصَلِّيَ عَلَيْهِمْ فَصَلَّيْتُ عَلَيْهِمْ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ قَالَ عُصَيَّةُ عَصَتْ اللَّهَ وَرَسُولَهُ غَيْرَ قَيْسٍ وَجَعْدَةَ وَعُصَيَّةَ ثُمَّ قَالَ لَأَسْلَمُ وَغِفَارُ وَمُزَيْنَةُ وَأَخْلَاطُهُمْ مِنْ جُهَيْنَةَ خَيْرٌ مِنْ بَنِي أَسَدٍ وَتَمِيمٍ وَغَطَفَانَ وَهَوَازِنَ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثُمَّ قَالَ شَرُّ قَبِيلَتَيْنِ فِي الْعَرَبِ نَجْرَانُ وَبَنُو تَغْلِبَ وَأَكْثَرُ الْقَبَائِلِ فِي الْجَنَّةِ مَذْحِجٌ وَمَأْكُولُ قَالَ قَالَ أَبُو الْمُغِيرَةِ قَالَ صَفْوَانُ حِمْيَرَ حِمْيَرَ خَيْرٌ مِنْ آكِلِهَا قَالَ مَنْ مَضَى خَيْرٌ مِمَّنْ بَقِيَ

Wakatwaambila [Abu Al Mughirah] wakatwaambila [Shafwan bin Amru] wandibuzya [Syuraih bin Ubaid] kuzwa kuli [Abdurrahman bin A'idz Al Azdi] kuzwa kuli [Amru bin Abasah As Sulami] wakati; Limwi zuba Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakaboneka bbiza, mpawo kumbali lyakwe kwakali Uyainah bin Hishn bin Badr Al Fazari. Aboobo Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakati kulinguwe: 'Ndili musongo alimwi ndili aluzibo lwakusobana mabbiza kwiinda nduwe'. Aboobo Uyainah wakati, 'Alimwi ndili aluzibo lwakulwana kwiinda nduwe'. Mpawo Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakamubuzya kuti, 'Nkaambo nzi ncocili boobo?' Wakasandula, 'Basikalumamba bainda kubota mbabaabo banyamwide mapanga aabo amagwezyo aabo, babikka misumo yabo amapeko aamabbiza aabo, mpawo basama Burud -musyobo wazizwaato zyaanze-, mpawo bazwa kubantu baku Najed'. Aboobo Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakati: 'Wabeja, nobaba basilumamba bainda kubota mbabasikalumamba babantu baku Yemen. Lusyomo nkuswaangana kwanyika ya Yemen kumisyobo ya Lakhm, Judzam, a 'Amilah. Ma`kul wakuHimyar uli kabotu kwiinda `Akilnya. Khadramaut uli kabotu kwiinda Bani Harith. Kuli misyobo mibotu kwiinda misyobo imwi alimwi kuli misyobo mibi kwiinda misyobo imwi. Kuli Allah, tandichikwe makani kuti misyobo yobile ya Harith yafwa. Allah asinganye Al Muluk Al Arba'ah - bami bone - nkokuti, Jamada`, Mikhwasa`, Misyrakha` a Abdla'ah, antoomwe amucizyi wabo Al 'Amarradah'. Mpawo wakati: 'Allah wandilailila kuti ndisinganye musyobo waba Quraish ziindi zibili, aboobo ambebo ndakabasinganya. Alimwi Allah wakandilailila kuti ndibapailile, aboobo ndakabapailila ziindi zyobile. Musyobo wa 'Ushayyah tiiwakamvwida Allah a Mutumwa wakwe, kunze lya Qais, Ja'dah a 'Ushayyah'. Wakati alimwi: 'Bani Aslam, Ghifar, a Muzainah amisyobo yakabasangana kuzwa ku Juhainah mbabotu kwiinda Bani Asad, Tamim, Ghathafan a Hawazin mumeso aa Allah mubuzuba bwabubuke'. Wakati alimwi: 'Misyobo yobile mibi kapati munyika yama Arabu mba Najran aba Bani Taghlib. Alimwi misyobo minji kapati kujulu ngu Majhij a Ma`kul'. Abul Mughrah wakati; 'Shafwan ngu Himyar, Himyar uli kabotu kwiinda `Akilnya. Aabo bakafwa bali kabotu kwiinda aabo bakacaala'.