Imam Ahmad : 18612
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ هِشَامٍ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَبِي نَجِيحٍ السُّلَمِيِّ قَالَ حَاصَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِصْنَ الطَّائِفِ أَوْ قَصْرَ الطَّائِفِ فَقَالَ مَنْ بَلَغَ بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَلَهُ دَرَجَةٌ فِي الْجَنَّةِ فَبَلَغْتُ يَوْمَئِذٍ سِتَّةَ عَشَرَ سَهْمًا وَمَنْ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَهُوَ لَهُ عِدْلُ مُحَرَّرٍ وَمَنْ أَصَابَهُ شَيْبٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَهُوَ لَهُ نُورٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَأَيُّمَا رَجُلٍ أَعْتَقَ رَجُلًا مُسْلِمًا جَعَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وِقَاءَ كُلِّ عَظْمٍ مِنْ عِظَامِهِ عَظْمًا مِنْ عِظَامِ مُحَرِّرِهِ مِنْ النَّارِ وَأَيُّمَا امْرَأَةٍ مُسْلِمَةٍ أَعْتَقَتْ امْرَأَةً مُسْلِمَةً فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ جَاعِلٌ وِقَاءَ كُلِّ عَظْمٍ مِنْ عِظَامِهَا عَظْمًا مِنْ عِظَامِ مُحَرِّرِهَا مِنْ النَّارِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَن سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ الْغَطَفَانِيِّ عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْيَعْمُرِيِّ عَنْ أَبِي نَجِيحٍ السُّلَمِيِّ قَالَ حَاصَرْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِصْنَ الطَّائِفِ فَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَبَلَغَهُ فَلَهُ دَرَجَةٌ فِي الْجَنَّةِ فَقَالَ رَجُلٌ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنْ رَمَيْتُ فَبَلَغْتُ فَلِي دَرَجَةٌ فِي الْجَنَّةِ قَالَ فَرَمَى فَبَلَغَ قَالَ فَبَلَغْتُ يَوْمَئِذٍ سِتَّةَ عَشَرَ سَهْمًا فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
Esan digu [Yahya bin Sa'id] [Hisham]-tik [Qatadah] [Salim bin Abul Ja'd]-tik [Ma'dan bin Abu Talhah]-tik [Abu Najih As Sulami]-tik esan digunez; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ekin batera Ta'if-eko gotorlekua eta jauregia inguratu genuen. Orduan esan zuen: 'Alaren bidean gezi bat jaurtitzen duenak 'azza wajalla, orduan gradu bat izango du zeruan'. Beraz, egun hartan, hamasei gezi jaurti ahal izan nituen. Berriro esan zuen: 'Ala' azza wajalla bidetik gezi bat jaurtitzen duenak, orduan harentzat esklabo bat askatzen duenaren saria bezalakoa da. Eta Allah 'azza wajalla-ren bidetik bere ilearen bat grisa bihurtzen duenak, orduan argia izango da harentzat Epaiketaren egunean. Eta esklabo musulman bat askatzen duenak, Allah 'azza wajalla-k esklaboaren gorputzaren atal guztiak infernuko suaren askatzaile bihurtuko ditu. Eta emakume musulman bat esklabo bat askatzen duen edozein emakume musulman, Allah 'azza wajalla', emakume esklaboaren gorputzaren atal guztiak infernuko erreskatea egingo du. Esan digu [Abdul Wahhab] [Sa'id] [Qatadah] [Salim bin Abul Ja'd Al Ghathafani]-tik [Ma'dan bin Abu Thalhah Al Ya'muri]-tik [Abu Najih As Sulami]-tik [Abu Najih As Sulami]-tik; Sallallaahu 'alaihi wasallam Profetarekin batera Ta'if gotorlekua inguratu genuen, orduan Allah sallallaahu 'alaihi wasallam'en Mezularia entzun nuen: 'Gezi bat jaurtitzen duenak Allah 'azza wajalla'ren bidean, orduan gradu bat izango du zeruan. Orduan gizon batek esan zuen: 'O Nabiyullah, gezi bat botatzen badut eta helburua jotzen badu, gradu bat lortuko dut zeruan?'. Beraz, gizonak jaurti eta jo zuen helburua. Eta egun hartan, hamasei gezirekin diana bota eta jo nuen. Gero esanahia ere aipatu zuen, adibidez.