Berbuka saat matahari terbenam

Imam Ahmad : 18583

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا الشَّيْبَانِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ فَلَمَّا غَابَتْ الشَّمْسُ قَالَ انْزِلْ يَا فُلَانُ فَاجْدَحْ لَنَا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلَيْكَ نَهَارٌ قَالَ انْزِلْ فَاجْدَحْ قَالَ فَفَعَلَ فَنَاوَلَهُ فَشَرِبَ فَلَمَّا شَرِبَ أَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى الْمَغْرِبِ فَقَالَ إِذَا غَرَبَتْ الشَّمْسُ هَاهُنَا جَاءَ اللَّيْلُ مِنْ هَاهُنَا فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ

Qalilna [Husyaim] qalilna [Ash Syaibani] minn [Abdullah bin Abu Aufa] qal; Konna darba mal-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam fuq vjaġġ matul ix-xahar ta 'Ramadlan. Meta nżel ix-xemx qal: ‘O Fulan, ipprepara xarba għalina’. Huwa qal, "O Messenger ta 'Allah, il-jum għadu ħafif". Qal: ‘Ħejwlna xarba’. Għalhekk ippreparaha u xorbu. Wara dan, b’idu għamel sinjal lejn il-punent u qal: ‘Jekk niżlet ix-xemx fuq din in-naħa, allura wasal il-lejl minn hawn u dawk li jsawm kisru s-sawm’.