Hukum tentang memakan hasil buruan anjing terlatih dan panah yang dilepaskan dengan menyebut nama Allah

Imam Ahmad : 18581

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ وَسَمَّيْتَ فَخَالَطَ كِلَابًا أُخْرَى فَأَخَذَتْهُ جَمِيعًا فَلَا تَأْكُلْ فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي أَيُّهُمَا أَخَذَهُ وَإِذَا رَمَيْتَ فَسَمَّيْتَ فَخَزَقْتَ فَكُلْ فَإِنْ لَمْ يَتَخَزَّقْ فَلَا تَأْكُلْ وَلَا تَأْكُلْ مِنْ الْمِعْرَاضِ إِلَّا مَا ذَكَّيْتَ وَلَا تَأْكُلْ مِنْ الْبُنْدُقَةِ إِلَّا مَا ذَكَّيْتَ

Yandi me zabisa beto [Abu Mu’awiyah] Yandi me zabisa beto [Al A’masy] katuka na [Hammam] katuka na [Ibrahim] katuka na [Adi bin Hatim] yandi tubaka nde; Ntumwa sallallaahu ‘alaihi wasallam tubaka nde: ‘Kana nge bika mbwa na nge kubasika -na kuzomba- mpi nge me tubila zina ya Allah ‘azza wajalla na zulu na yo, mpi bambwa ya nkaka me vukana ti yo, ebuna bo ke nwanisa yo kumosi, ebuna nge dia yo ve, sambu nge me zaba ve nki mbwa me bula yo. Mpi kana nge losa dikonga na nge - sambu na kuzomba - mpi nge me tubila zina ya Allah ebuna yo me bula na kisika ya bo ke zola kuzomba, ebuna dia yo. kansi avo ke wau ko, ke nudia yo ko. Mpi kudia ve Al Mi'radl - bambisi ya nsaka yina bo ke bulaka na dikonga, kansi yo kele ve kitini ya makasi to kitini ya ntu-ngolo yina ke bulaka kima yina bo ke zola kufwa - katula kaka kana nge me fwa yo. Mpi beno dia ve bambisi yina me bulama na banti - to masasi ya kukonda ntu - katula kaka yina beno me fwa na kulanda Sharia'.