Imam Ahmad : 18554
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ الْخِرِّيتِ حَدَّثَنَا أَبُو لَبِيدٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ الْبَارِقِيِّ قَالَ عَرَضَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَلَبٌ فَأَعْطَانِي دِينَارًا وَقَالَ أَيْ عُرْوَةُ ائْتِ الْجَلَبَ فَاشْتَرِ لَنَا شَاةً فَأَتَيْتُ الْجَلَبَ فَسَاوَمْتُ صَاحِبَهُ فَاشْتَرَيْتُ مِنْهُ شَاتَيْنِ بِدِينَارٍ فَجِئْتُ أَسُوقُهُمَا أَوْ قَالَ أَقُودُهُمَا فَلَقِيَنِي رَجُلٌ فَسَاوَمَنِي فَأَبِيعُهُ شَاةً بِدِينَارٍ فَجِئْتُ بِالدِّينَارِ وَجِئْتُ بِالشَّاةِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا دِينَارُكُمْ وَهَذِهِ شَاتُكُمْ قَالَ وَصَنَعْتَ كَيْفَ قَالَ فَحَدَّثْتُهُ الْحَدِيثَ فَقَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُ فِي صَفْقَةِ يَمِينِهِ فَلَقَدْ رَأَيْتُنِي أَقِفُ بِكُنَاسَةِ الْكُوفَةِ فَأَرْبَحُ أَرْبَعِينَ أَلْفًا قَبْلَ أَنْ أَصِلَ إِلَى أَهْلِي وَكَانَ يَشْتَرِي الْجَوَارِيَ وَيَبِيعُ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ الْخِرِّيتِ عَنْ أَبِي لَبِيدٍ وَهُوَ لُمَازَةُ بْنُ زَبَّارٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ الْبَارِقِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ
Esan digu [Abu Kamil] Esan digu [Sa'id bin Zaid] Esan digu [Az Zubair bin Al Khirrit] Esan digu [Abu Labid] [Urwah bin Abul Ja'd Al Bariqi] esan digu; Behin sallallaahu 'alaihi wasallam profetak inportatutako ondasunak ikusi zituenean, Dinar bat eman zidan eta esan zuen: 'O Urwah, etorri inportatutako ondasunetara eta eros iezaguzu ahuntz bat'. Inportatutako ondasunetara joan eta jabearekin negoziatu nuen, dinar baten truke bi ahuntz erosi ahal izan nizkion arte. Azkenean berehala eraman nuen, orduan gizon bat ezagutu ninduen eta ahuntzaren truke eskaini zidan, beraz, ahuntz bat saldu nuen Dinar baten truke. Azkenik Dinar batekin eta ahuntz batekin itzuli nintzen. Esan nion: 'O Allahren mezularia, hona hemen zure Dinarrak, eta hemen zure ahuntzak'. galdetu zuen: 'Zer ari zara?' Beraz, gertaeren fluxua kontatu dizut. Otoitz egin zuen: 'ALLAHUMMA BAARIK LAHU FI SHAFQATI YAMIINIH -O Allah, eman bedeinkazioak bere botu eta promesetan-'. Beraz, Kufah-ko TPS - Zabortegian ikusi nauzu, berrogei mila irabazi ditut nire familiarengana iritsi baino lehen. Garai hartan, Urwah-ek emakumezko esklaboak erosi eta saldu zituen. Esan digu [Ibrahim bin Hajjaj] Esan digu [Sa'id bin Zaid] Esan digu [Az Zubair bin Hirrit] [Abu Labid] Lumazah bin Zabbar dela [Urwah bin Abul Ja'd Al Bariqi] Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam adibidez.