Imam Ahmad : 18528
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ أَنَّهُ سَمِعَ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ يَقُولُ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَأَصَابَ النَّاسَ شِدَّةٌ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ لِأَصْحَابِهِ لَا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ حَتَّى يَنْفَضُّوا مِنْ حَوْلِهِ وَقَالَ لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ بِذَلِكَ فَأَرْسَلَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَيٍّ فَسَأَلَهُ فَاجْتَهَدَ يَمِينَهُ مَا فَعَلَ فَقَالُوا كَذَّبَ زَيْدًا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَوَقَعَ فِي نَفْسِي مِمَّا قَالُوا حَتَّى أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ تَصْدِيقِي فِي { إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ } قَالَ وَدَعَاهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَسْتَغْفِرَ لَهُمْ فَلَوَّوْا رُءُوسَهُمْ وَقَوْلُهُ تَعَالَى { كَأَنَّهُمْ خُشُبٌ مُسَنَّدَةٌ } قَالَ كَانُوا رِجَالًا أَجْمَلَ شَيْءٍ
Esan digu [Hasan bin Musa] Esan digu [Zuhair] Esan digu [Abu Ishaq] [Zaid bin Arqam] esaten entzun duela; Sallallaahu 'alaihi wasallam Profetarekin atera ginen bidaia batean. Orduan jendea goseak jo zuen. Orduan Abdullah bin Ubay-ek bere lagunei esan zien: "Ez eman erosketak Allahren Mezulariaren alboan dauden pertsonei -Muhajirin-, sakabanatu daitezen -utzi Allahren Mezularia-". Eta berak ere esan zuen: «Medinara itzultzen bagara, jende noble eta indartsuak, ziur asko, umiliatuak eta ahulak kanporatuko ditu». Beraz, sallallaahu 'alaihi wasallam profetarengana joan nintzen eta esandakoaren berri eman nion. Beraz, norbait bidali zuen Abdullah bin Ubay-era, baina hala ere bere zinean azpimarratu zuen, ez zuela egin, eta, beraz, jendeak esan zuen: "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam gezurra esan dio Zaidi". Beraz, haien hitzek min egin zidaten, Allah 'azza wajallak justifikatzen ninduen bertso bat agerian utzi zuen arte, hots, gutunean: "Hipokritak zuregana etortzen badira". Beraz, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek gonbidatu zituen barkamena eskatzeko, baina gogoz kontra zeuden eta burua alde batera utzi zuten. eta Allahren hitza: «Egur makurtua bezalakoak dira». Gizon ederrak dira.