Kalian tidak sampai satu bagian dari seratus ribu orang di telagaku

İmam Ahmed : 18516

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَنْتُمْ جُزْءٌ مِنْ مِائَةِ أَلْفٍ أَوْ مِنْ سَبْعِينَ أَلْفًا مِمَّنْ يَرِدُ عَلَيَّ الْحَوْضَ قَالَ فَسَأَلُوهُ كَمْ كُنْتُمْ فَقَالَ ثَمَانِ مِائَةٍ أَوْ سَبْعَ مِائَةٍ

[Muhammed bin Cafer] bize [Şube]'den, [Amru bin Murra]'dan, [Ebu Hamza]'dan, [Zeyd bin Arkam]'dan rivayet edildiğine göre, Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: "Sizin sayınız, Haudl'a (göle) girecek olan ümmetimin yüz bin veya yetmiş binlik kısmının henüz bir kısmına bile ulaşmadı." "O gün kaç kişiydiniz?" diye sordular. "O zaman sekiz yüz veya yedi yüz kişiydik." diye cevap verdi.