Imam Ahmad : 18497

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَأَبُو نُعَيْمٍ الْمَعْنَى قَالَا ثَنَا فِطْرٌ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ قَالَ جَمَعَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ النَّاسَ فِي الرَّحَبَةِ ثُمَّ قَالَ لَهُمْ أَنْشُدُ اللَّهَ كُلَّ امْرِئٍ مُسْلِمٍ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ مَا سَمِعَ لَمَّا قَامَ فَقَامَ ثَلَاثُونَ مِنْ النَّاسِ وَقَالَ أَبُو نُعَيْمٍ فَقَامَ نَاسٌ كَثِيرٌ فَشَهِدُوا حِينَ أَخَذَهُ بِيَدِهِ فَقَالَ لِلنَّاسِ أَتَعْلَمُونَ أَنِّي أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ قَالُوا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَهَذَا مَوْلَاهُ اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالَاهُ وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ قَالَ فَخَرَجْتُ وَكَأَنَّ فِي نَفْسِي شَيْئًا فَلَقِيتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ فَقُلْتُ لَهُ إِنِّي سَمِعْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ يَقُولُ كَذَا وَكَذَا قَالَ فَمَا تُنْكِرُ قَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ ذَلِكَ لَهُ

Atugambye [Husain bin Muhamamd] ne [Abu Nu’aim Al Ma’na] bombi bagamba nti, Atubuulidde [Fithr] okuva ku [Abu Ath Thufail] yagamba; [Ali radiallahu ‘anhu] yakung’aanya abantu mu nnimiro n’oluvannyuma n’abagamba nti, ‘Ndayira erinnya lya Allah, ku buli musiraamu awulidde Omubaka wa Allah (okusaasira kwa Allah n’emirembe bibeere ku ye) ng’agamba ku lunaku lwa Ghadir Khumm, ku by’awulidde’. Bwe yayimirira, amakumi asatu ku bo ne bayimirira. Abu Nu’aim yagamba nti; Olwo abantu bangi nebayimirira ne bawa obujulizi, kwe kugamba Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam bwe yamukwata ku mukono n’agamba abantu nti, ‘Temwamanya nti nze ndi mukulu eri abasiraamu okusinga bo bennyini?’. banne ne baddamu nti: ‘Kituufu’. Yagamba nti: ‘Kale oyo yenna gwe ndi omukuumi, olwo Ali ye mukuumi. Ayi Allah, yamba abo abamuyamba n’omulabe abo abamuwakanya?’. Kyalabika nga waliwo ekintu ekyasibira mu mutima gwe, bwentyo ne ŋŋenda eri [Zaid bin Arqam] ne mmugamba nti, ‘Nnawulira Ali radiallahu ‘anhu ng’agamba bw’atyo n’ebyo’. N’addamu nti; ‘Tetukyegaana, mazima, mpulidde Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam ng’amugamba bw’atyo’.