Larangan jual beli perak-emas dengan pembayaran tunda

Imam Ahmad : 18474

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ حَبِيبٍ يَعْنِي ابْنَ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ قَالَ سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ وَالْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ يَقُولَانِ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعِ الذَّهَبِ بِالْوَرِقِ دَيْنًا حَدَّثَنَا بَهْزٌ وَعَفَّانُ قَالَا ثَنَا شُعْبَةُ قَالَ بَهْزٌ فِي حَدِيثِهِ حَدَّثَنِي حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْمِنْهَالِ رَجُلًا مِنْ بَنِي كِنَانَةَ قَالَ سَأَلْتُ الْبَرَاءَ عَنْ الصَّرْفِ فَقَالَ سَلْ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ فَإِنَّهُ خَيْرٌ مِنِّي وَأَعْلَمُ قَالَ سَأَلْتُ زَيْدًا فَذَكَرَ الْحَدِيثَ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ وَعَامِرُ بْنُ مُصْعَبٍ سَمِعَا أَبَا الْمِنْهَالِ قَالَ سَأَلْتُ الْبَرَاءَ وَزَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي حَسَنُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ وَلَمْ يَسْمَعْهُ مِنْهُ أَنَّهُ سَمِعَ زَيْدًا وَالْبَرَاءَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Isinalaysay sa amin [si Yahya bin Sa'id] mula kay [Syu'bah] mula kay [Habib] na si Ibn Abu Thabit, mula kay [Abul Minhal] sinabi niya, Narinig ko [sina Zaid bin Arqam] at [si Al Baraa` bin Azib] na nagsabi; "Ipinagbawal ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ang pagbili at pagbebenta ng ginto gamit ang Wariq (dirhams) nang may utang." Isinalaysay sa amin [si Bahz] at [si 'Affan] parehong nagsabi, Isinalaysay sa amin [si Syu'bah] -sabi ni Bahz sa kanyang hadith- ay nagsabi sa akin [si Habib bin Abu Thabit] sinabi niya, Narinig ko [si Abu Minhal] na isang lalaki mula sa Bani Kinanah, sinabi niya; Tinanong ko si Al Baraa` tungkol sa Ash Sharf (pagbili at pagbebenta ng ginto gamit ang pilak at iba pa). Sinabi niya, "Tanungin si Zaid bin Arqam, dahil siya ay mas mahusay at mas nakakaalam kaysa sa akin." Kaya tinanong ko [si Zaid]. Binanggit din niya ang hadith. Sinabi niya sa amin [Rauh] Sinabi niya sa amin [Ibn Juraij] Sinabi niya sa akin [Amru bin Dinar] at [Amir bin Mus'ab] parehong narinig [Abu Minhal] na nagsabi; Tinanong ko [Al Bara`] at [Zaid bin Arqam]. Kaya binanggit din niya ang isang hadith na tulad niyan. Sinabi niya sa amin [Rauh] Sinabi niya sa amin [Ibnu Juraij] Sinabi niya sa akin [Hasan bin Muslim] mula kay [Abu Minhal] ngunit hindi niya narinig mula sa kanya, na narinig niya sina Zaid at Al Baraa`, pagkatapos ay binanggit din niya ang hadith.