Imam Ahmad : 18385

حَدَّثَنَا أَبُو قَطَنٍ حَدَّثَنِي يُونُسُ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شِبْلٍ قَالَ وَقَالَ جَرِيرٌ لَمَّا دَنَوْتُ مِنْ الْمَدِينَةِ أَنَخْتُ رَاحِلَتِي ثُمَّ حَلَلْتُ عَيْبَتِي ثُمَّ لَبِسْتُ حُلَّتِي ثُمَّ دَخَلْتُ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ فَرَمَانِي النَّاسُ بِالْحَدَقِ فَقُلْتُ لِجَلِيسِي يَا عَبْدَ اللَّهِ ذَكَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَعَمْ ذَكَرَكَ آنِفًا بِأَحْسَنِ ذِكْرٍ فَبَيْنَمَا هُوَ يَخْطُبُ إِذْ عَرَضَ لَهُ فِي خُطْبَتِهِ وَقَالَ يَدْخُلُ عَلَيْكُمْ مِنْ هَذَا الْبَابِ أَوْ مِنْ هَذَا الْفَجِّ مِنْ خَيْرِ ذِي يَمَنٍ إِلَّا أَنَّ عَلَى وَجْهِهِ مَسْحَةَ مَلَكٍ قَالَ جَرِيرٌ فَحَمِدْتُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى مَا أَبْلَانِي و قَالَ أَبُو قَطَنٍ فَقُلْتُ لَهُ سَمِعْتَهُ مِنْهُ أَوْ سَمِعْتَهُ مِنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شِبْلٍ قَالَ نَعَمْ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُبَيْلِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ لَمَّا دَنَوْتُ مِنْ الْمَدِينَةِ أَنَخْتُ رَاحِلَتِي ثُمَّ حَلَلْتُ عَيْبَتِي ثُمَّ لَبِسْتُ حُلَّتِي قَالَ فَدَخَلْتُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ فَسَلَّمْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَمَانِي الْقَوْمُ بِالْحَدَقِ فَقُلْتُ لِجَلِيسِي هَلْ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَمْرِي شَيْئًا فَذَكَرَ مِثْلَهُ

Twaambilwa kuti [Abu Qathn] wakandaambila kuti [Yunus] kuzwa kuli [Mughirah bin Syibl] wakati, [Jarir] wakati, nindakaswena afwaafwi aMadinah, ndakajata munyama wangu ngondakali kutanta, ndakaleka muntu ngondakali kusyoma mpawo ndakasama shati lyangu amatalawuzi, mpawo ndakanjila. teensi ndakalizi kuti Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam wakali kwaambuula aboobo beenzuma bakandilanga loko. Ndakaamba kuli yooyo ngondakali kukkala limwi, 'O Abdullah, Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam, sena wandiamba?' Kumatalikilo mwaapostolo wakaamba zina lyako amazina aakwe mabotu. Naakali kwaambilizya mulumbe wakwe, mumulumbe wakwe wakanjilila mukati kuti 'Muntu mubotu wakatambula zilongezyo ulakuswaanganya kuzwa kumulyango ooyu, kunze kwakuti busyu bwakwe buli abube bwamungelo. Jarir wakati, aboobo ndalumbaizya Allah 'azza wajalla akaambo kakulumbaizya koonse nkondakatambula. Abu Quthn wakati, mpawo ndakati kuli Yunus 'Sena wakamvwa kuzwa kuli Jarir naa wakamvwa kuli Mughirah bin Syibl? Yunus wakati 'Mbombubo, kuzwa kuli Mughirah. Twakaambilwa [Abu Na'im] Twakaambilwa [Yunus] kuzwa kuli [Al Mughirah bin Syibl bin Auf] kuzwa kuli [Jarir bin Abdullah] wakati, aawo nindakaswena afwaafwi aMadinah, ndakajata munyama wangu ngondakali kutanta, mpawo ndakaleka muntu ngondakali kusyoma, mpawo ndakasama shati lyangu amatalawuzi. Wakati, mpawo ndakaswaangana a Mushinshimi sallallaahu'alaihiwasallam, ooyo wakali kwaambuula, ndakaamba kuti mwapona Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam kuchitila kuti bantu bandilange chakufwambaana, mpawo ndakati kuli yooyo ngondakali kukkala limwi? Hena Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam wakaamba makani aangu? Mpawo wakaamba chintu chili mbuli ichi.