Imam Ahmad : 18285
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ أَبُو غَسَّانَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الصُّنَابِحِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ خَرَّتْ خَطَايَاهُ مِنْ فِيهِ وَأَنْفِهِ وَمَنْ غَسَلَ وَجْهَهُ خَرَجَتْ خَطَايَاهُ مِنْ أَشْفَارِ عَيْنَيْهِ وَمَنْ غَسَلَ يَدَيْهِ خَرَجَتْ مِنْ أَظْفَارِهِ أَوْ مِنْ تَحْتِ أَظْفَارِهِ وَمَنْ مَسَحَ رَأْسَهُ وَأُذُنَيْهِ خَرَجَتْ خَطَايَاهُ مِنْ رَأْسِهِ أَوْ شَعَرِ أُذُنَيْهِ وَمَنْ غَسَلَ رِجْلَيْهِ خَرَجَتْ خَطَايَاهُ مِنْ أَظْفَارِهِ أَوْ تَحْتَ أَظْفَارِهِ ثُمَّ كَانَتْ خُطَاهُ إِلَى الْمَسْجِدِ نَافِلَةً حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الصُّنَابِحِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ خَرَجَتْ خَطَايَاهُ مِنْ أَنْفِهِ وَفَمِهِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
Wakatwaambila [Abu Sa'id] wakali muzike waBani Hashim, wakatwaambila [Muhammad bin Mutharrif Abu Ghassan] wakatwaambila [Zaid bin Aslam] kuzwa kuli [Atha` bin Yasar] kuzwa kuli [Abu Abdullah Ash Shunabihi] kuti Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alahiallam wakali mulomo wakwe uusalala alimwi wakati: istinsyaaq - ulabikka maanzi mumpemo mpawo waswida anze. musule, mpawo zinyonyoono zyakwe ziyoowa kuzwa kumulomo wakwe akumpemo. Alimwi kufwumbwa uusamba kubusyu bwakwe, zibi zyakwe ziyoozwa mumeso aakwe. Alimwi kufwumbwa uusamba kumaanza, zibi zyakwe ziyoozwa muzipikili naa munsi lyazipikili zyakwe. Alimwi kufwumbwa uupukuta mutwe amatwi aakwe, zibi zyakwe ziyoozwa mumutwe wakwe naa muboya bwamatwi aakwe. Alimwi kufwumbwa uusamba matende aakwe, zibi zyakwe ziyoozwa kunsimbi zyamaulu aakwe, nanka munsi lyazipikili zyakwe. mpawo ntaamu nzyazungaanya ziyoobalwa kuti nkuchita sunnah'. Twakaambilwa a [Husain bin Muhammad] Twakaambilwa a [Muhammad bin Mutharrif] kuzwa kuli [Zaid bin Aslam] kuzwa kuli [Atha` bin Yasar] kuzwa kuli [Abu Abdullah Ash Shunabihi] kuzwa kuli Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam, wakati: 'Kufumbwa muntu uusofwaazya mutwe wakwe mpawo wabikka maanzi mumulomo wakwe ulagwisya alimwi-, mpawo zinyonyoono zyakwe zilazwa mumpemo amulomo'. Mpawo wakaamba bupanduluzi.