Para malaikat malam dan malaikat siang silih berganti mendatangi kalian, dan mereka berkumpul saat shalat subuh dan ashar

Imam Bukhari : 6878

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَتَعَاقَبُونَ فِيكُمْ مَلَائِكَةٌ بِاللَّيْلِ وَمَلَائِكَةٌ بِالنَّهَارِ وَيَجْتَمِعُونَ فِي صَلَاةِ الْعَصْرِ وَصَلَاةِ الْفَجْرِ ثُمَّ يَعْرُجُ الَّذِينَ بَاتُوا فِيكُمْ فَيَسْأَلُهُمْ وَهُوَ أَعْلَمُ بِكُمْ فَيَقُولُ كَيْفَ تَرَكْتُمْ عِبَادِي فَيَقُولُونَ تَرَكْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ وَأَتَيْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَوَقَالَ خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَمَنْ تَصَدَّقَ بِعَدْلِ تَمْرَةٍ مِنْ كَسْبٍ طَيِّبٍ وَلَا يَصْعَدُ إِلَى اللَّهِ إِلَّا الطَّيِّبُ فَإِنَّ اللَّهَ يَتَقَبَّلُهَا بِيَمِينِهِ ثُمَّ يُرَبِّيهَا لِصَاحِبِهِ كَمَا يُرَبِّي أَحَدُكُمْ فُلُوَّهُ حَتَّى تَكُونَ مِثْلَ الْجَبَلِوَرَوَاهُ وَرْقَاءُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا يَصْعَدُ إِلَى اللَّهِ إِلَّا الطَّيِّبُ

Yandi me zabisa beto nde [Ismail] me songa mono [Malik] katuka na [Abu Az Zinad] katuka na [Al A’raj] katuka na [Abu Hurairah] radliyallahu’anhu, Rasulullah tubaka nde: ‘Na kati na beno kele ti bawanzio yina ke kwendaka ti beno na ndonga na mpimpa mpi na ntangu ya kisambu ya suka. kisambu. Bawanzio yina ke talaka bisalu na beno na mpimpa tombukaka na zulu ebuna Allah yulaka bo - ye Allah me zaba mambu na beno mbote - inki mutindu beno yambulaka bansadi na Mono ? Bawanzio vutulaka nde, ‘Beto bikaka bo ntangu bo vandaka kusamba, beto kwisaka na bo ntangu bo vandaka kusamba’. Na ntangu Khalid bin Makhlad tubaka, yandi me zabisa beto nde Sulaiman me songa mono Abdullah bin Dinar ya Abu Salih ya Abu Hurairah tubaka nde: ‘Ntumwa ya Nzambi tubaka nde: ‘Konso muntu yina ke pesa makabu ya mawa ti ndambu ya mbuma ya dati katuka na mbongo ya mbote, mpi katula kaka kima mosi ya mbote ke tombukaka na diboko ya Nzambi, na nima ke yedisaka yo sambu na muntu yina ke salaka yo mutindu mosi na kati na beno ke kebaka mpunda na yandi ya nzo tii kuna yo ta kuma nene bonso ngumba’. Mpi hadith yai me pesamaka na Warqa’ katuka na ‘Abdullah bin Dinar katuka na Sa’id bin Yasar katuka na Abu Hurairah katuka na Ntumwa Saw.