Imam Ahmad : 18256

حَدَّثَنَا بَهْزٌ وَعَفَّانُ قَالَا ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ عَفَّانُ فِي حَدِيثِهِ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ مَالِكِ بْنِ عَمْرٍو الْقُشَيْرِيِّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَعْتَقَ رَقَبَةً مُسْلِمَةً فَهِيَ فِدَاؤُهُ مِنْ النَّارِ قَالَ عَفَّانُ مَكَانَ كُلِّ عَظْمٍ مِنْ عِظَامِ مُحَرِّرِهِ بِعَظْمٍ مِنْ عِظَامِهِ وَمَنْ أَدْرَكَ أَحَدَ وَالِدَيْهِ ثُمَّ لَمْ يُغْفَرْ لَهُ فَأَبْعَدَهُ اللَّهُ وَمَنْ ضَمَّ يَتِيمًا مِنْ بَيْنِ أَبَوَيْنِ مُسْلِمَيْنِ قَالَ عَفَّانُ إِلَى طَعَامِهِ وَشَرَابِهِ حَتَّى يُغْنِيَهُ اللَّهُ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ

Bahz und Affan sagten beide: Hammad bin Salamah – in einer anderen Überlieferung sagte Affan in seinem Hadith – hat uns Ali bin Zaid von Zurarah bin Aufa von Malik bin Amru Al Qusyairi berichtet: Ich hörte den Propheten (Friede sei mit ihm) sagen: „Wer eine muslimische Sklavin freilässt, für den ist diese Frau ein Lösegeld vor der Hölle.“ Affan sagte: „Das heißt, jedes Glied des Körpers der Frau ist ein Lösegeld für jedes Glied ihres Körpers (vor der Hölle). Und wer einen seiner Eltern findet und ihm dann seine Sünden nicht vergibt, den hat Allah von Seiner Barmherzigkeit ferngehalten. Wer ein Waisenkind zwei muslimischen Eltern anvertraut – Affan sagte – und dessen Bedürfnisse nach Essen und Trinken stillt, bis das Kind ausreichend versorgt ist, dem ist der Eintritt ins Paradies sicher.“