Wahai sekalian manusian, ucapkanlah, LAA ILAAHA ILLALLAH, niscaya kalian akan selamat

Imam Ahmad : 18234

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَخْبَرَنِي رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ رَبِيعَةُ بْنُ عَبَّادٍ مِنْ بَنِي الدِّيلِ وَكَانَ جَاهِلِيًّا قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فِي سُوقِ ذِي الْمَجَازِ وَهُوَ يَقُولُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ قُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ تُفْلِحُوا وَالنَّاسُ مُجْتَمِعُونَ عَلَيْهِ وَوَرَاءَهُ رَجُلٌ وَضِيءُ الْوَجْهِ أَحْوَلُ ذُو غَدِيرَتَيْنِ يَقُولُ إِنَّهُ صَابِئٌ كَاذِبٌ يَتْبَعُهُ حَيْثُ ذَهَبَ فَسَأَلْتُ عَنْهُ فَذَكَرُوا لِي نَسَبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالُوا لِي هَذَا عَمُّهُ أَبُو لَهَبٍ حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عَبَّادٍ الدُّؤَلِيِّ وَكَانَ جَاهِلِيًّا فَأَسْلَمَ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا قَالَ هَذَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَهُوَ يَذْكُرُ النُّبُوَّةَ قُلْتُ مَنْ هَذَا الَّذِي يُكَذِّبُهُ قَالُوا هَذَا عَمُّهُ أَبُو لَهَبٍ قَالَ أَبُو الزِّنَادِ فَقُلْتُ لِرَبِيعَةَ بْنِ عَبَّادٍ إِنَّكَ يَوْمَئِذٍ كُنْتَ صَغِيرًا قَالَ لَا وَاللَّهِ إِنِّي يَوْمَئِذٍ لَأَعْقِلُ أَنِّي لَأَزْفِرُ الْقِرْبَةَ يَعْنِي أَحْمِلُهَا

Atubuulidde [Ibrahim bin Abul Abbas] Atubuulidde [Abdurrahman bin Abuz Zinad] okuva ku [kitaawe] yagamba, ambuulidde ku musajja atera okuyitibwa [Rabi’ah bin Abbad] okuva e Bani Ad Dil era muntu ayiseemu ekiseera eky’obutamanya, yagamba nti; Bwe nnali nkyali mu Jahiliyah, lumu nnalaba Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam mu katale ka Dzul Majaz. Mu kiseera ekyo, yagamba nti: ‘Abange abantu, mugambe nti, ‘LAA ILAAHA ILLALLAH, mazima mujja kulokolebwa’. Abantu bwe batyo ne bamukuŋŋaanira, ate emabega we waaliwo omusajja eyalina ffeesi ennungi, amaaso agawunya n’enviiri ezilukibwa mu bitundu bibiri. Omusajja yagamba nti, 'Mujeemu - yava mu ddiini ya bajjajjaabe - era mulimba'. Omusajja oyo bulijjo yamugobereranga buli gye yagendanga. Bwentyo nabuuza omusajja oyo y’ani, ne bagoberera obubaka bwa Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam ne bagamba nti, ‘Omusajja ono ye kojja waabwe, kwe kugamba Abu Lahab. Kitugambye [Suraij] Kitugambibwa [Ibnu Abu Zinad] okuva eri [kitaawe] okuva ku [Rabi’ah bin Abbad Ad Du`ali] nti yali muntu eyayita mu kiseera ky’obutamanya n’oluvannyuma n’akkiriza Obusiraamu. Yagambye nti; Lumu nalaba Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam, olwo naye n’ayogera ku hadith. Rabi’ah n’agamba nti; Nnabuuza nti, ‘Omuntu ono y’ani?’. yaddamu nti, ‘Ye Muhammad bin Abdullah bin Abdul Muttalib’. Era yayogera ku bwannabbi. Awo ne nziramu ne mmubuuza nti, ‘Ono ye ani eyeegaana bulijjo?’. ne baddamu nti, ‘Omuntu ono ye kojja we, ye Abu Lahab’. Abu Zinad yagambye nti; Nagamba Rabi’ah bin Abbad nti, ‘Mazima ku lunaku olwo wali okyali muto’. N’addamu nti, ‘Nedda, lwa Allah. Ku lunaku olwo nnatuuka mu myaka gy’obuvubuka. Mu butuufu nsobodde okusitula Qirbah -ensawo ey’amaliba ey’okutereka amazzi-'.