ਇਮਾਮ ਅਹਿਮਦ : 18206
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ يَعْنِي الْمُعَلِّمَ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ حَدَّثَنِي حَنْظَلَةُ بْنُ عَلِيٍّ أَنَّ مِحْجَنَ بْنَ الْأَدْرَعِ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَإِذَا هُوَ بِرَجُلٍ قَدْ قَضَى صَلَاتَهُ وَهُوَ يَتَشَهَّدُ وَهُوَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاللَّهِ الْوَاحِدِ الْأَحَدِ الصَّمَدِ الَّذِي لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ أَنْ تَغْفِرَ لِي ذُنُوبِي إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ قَالَ فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ غُفِرَ لَهُ قَدْ غُفِرَ لَهُ قَدْ غُفِرَ لَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ
ਇਹ ਸਾਨੂੰ [ਅਬਦੁਸ਼ ਸ਼ਾਮਾਦ] ਨੇ ਸੁਣਾਇਆ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ [ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ] ਨੇ ਸੁਣਾਇਆ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਨੂੰ [ਹੁਸੈਨ] ਅਲ-ਮੁਅੱਲਿਮ ਰਾਹੀਂ, [ਇਬਨੁ ਬੁਰੈਦਾ] ਤੋਂ ਸੁਣਾਇਆ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ [ਹੰਜ਼ਲਾ ਬਿਨ ਅਲੀ] ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ [ਮਿਹਜਨ ਬਿਨ ਅਲ-ਅਦਰਾ] ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਇੱਕ ਵਾਰ, ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ, ਸੱਲੱਲਲਾਹੁ ਅਲੈਹਿ ਵਸੱਲਮ, ਮਸਜਿਦ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਏ ਅਤੇ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਨਮਾਜ਼ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਤਸ਼ਹੁਦ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹੋਏ ਪਾਇਆ, ਜੋ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਸੀ: "ਅੱਲਾਹੁਮਮਾ ਇਨੀ ਅਸਾਲੁਕਾ ਬਿਲਲਾਹਿਲ ਵਾਹੀਦਿਲ ਅਹਦੀਸ਼ ਸ਼ਮਾਦ ਅਲਲਾਜ਼ੀ ਲਮ ਯਾਲਿਦ ਵ ਲਮ ਯੂਲਾਦ, ਵ ਲਮ ਯਕੁਨ ਲਹੁ ਕੁਫੁਵਨ ਅਹਦ, ਅਨ ਤਗਫਿਰਲੀ ਦਜ਼ੁਨੂਬੀ, ਇੰਨਾਕਾ ਅੰਤਲ ਗਫੂਰੁਰ ਰਹੀਮ (ਹੇ ਅੱਲਾਹ, ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਅੱਲਾਹ ਦੇ ਨਾਮ ਨਾਲ ਪੁੱਛਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਇੱਕ ਹੈ, ਇਕੱਲਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਜਨਮ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਉਸ ਦਾ ਜਨਮ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ)।" ਫਿਰ ਪੈਗੰਬਰ, ਸੱਲਲਲਾਹੁ ਅਲੈਹਿ ਵਸੱਲਮ, ਨੇ ਕਿਹਾ: "ਬੇਸ਼ੱਕ, ਉਸ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਬੇਸ਼ੱਕ, ਉਸਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਬੇਸ਼ੱਕ, ਉਸਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।"
ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ ਹਦੀਸ :
ਇਮਾਮ ਅਹਿਮਦ : 116, 309, 1482, 4400, 5567, 6452, 7666, 8362, 8518, 9170, 10498, 11982, 13918, 14638, 14813, 14814, 14815, 14816, 14817, 14819, 14820, 15605, 15988, 16021, 16486, 17437, 17456, 17477, 17483, 17489, 17522, 17523, 17800, 18206, 20237, 20272, 20315, 21874, 21887, 21963, 22940, 24644, 26014, 26219, 26223
ਇਮਾਮ ਮੁਸਲਮਾਨ : 4857, 4859
ਇਮਾਮ ਤਿਰਮਿਦਜ਼ੀ : 194
ਇਮਾਮ ਇਬਨੂ ਮਾਜਾ : 3788, 3857
ਇਮਾਮ ਮਲਿਕ : 437