Imam Ahmad : 18195

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ صُبْحٍ قَالَ حَدَّثَنِي الْمُثَنَّى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْخُزَاعِيُّ وَصَحِبْتُهُ إِلَى وَاسِطٍ وَكَانَ يُسَمِّي فِي أَوَّلِ طَعَامِهِ وَفِي آخِرِ لُقْمَةٍ يَقُولُ بِسْمِ اللَّهِ فِي أَوَّلِهِ وَآخِرِهِ فَقُلْتُ لَهُ إِنَّكَ تُسَمِّي فِي أَوَّلِ مَا تَأْكُلُ أَرَأَيْتَ قَوْلَكَ فِي آخِرِ مَا تَأْكُلُ بِسْمِ اللَّهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ قَالَ أُخْبِرُكَ عَنْ ذَلِكَ إِنَّ جَدِّي أُمَيَّةَ بْنَ مَخْشِيٍّ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ رَجُلًا كَانَ يَأْكُلُ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْظُرُ فَلَمْ يُسَمِّ حَتَّى كَانَ فِي آخِرِ طَعَامِهِ لُقْمَةٌ فَقَالَ بِسْمِ اللَّهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا زَالَ الشَّيْطَانُ يَأْكُلُ مَعَهُ حَتَّى سَمَّى فَلَمْ يَبْقَ فِي بَطْنِهِ شَيْءٌ إِلَّا قَاءَهُ

Atubuulidde [Ali bin Abdullah] Atubuulidde [Yahya bin Sa’id] Atubuulidde [Jabir bin Shubh] yagamba, agambye [Al Mutsanna bin Abdurrahman Al Khuza’i] lumu bwe namuwerekera e Wasith. Bwe yali alya yatandika ne basmalah, ku nkomerero y’emmere ye yaddamu okusoma nti, ‘BISMILLAH -Mu linnya lya Allah-’. Kale nagamba nti, ‘Bw’osooka okulya, osoma Basmalah, olwo osoma otya nti, ‘BISMILLAH’. ku nkomerero y’okuluma kw’olya?’. N’addamu nti; Nja kubategeeza ku nsonga eno. Jjajja wange [Umayyah bin Makhsyi] yali omu ku baswahaba ba Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam, mpulidde ng’agamba nti; ‘Omusajja yali alya, ate nga Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam atunula. Omusajja teyasoma Basmalah okutuusa lwe yamala okulya, era ku kuluma okusembayo n’asoma nti, ‘BISMILLAH AWWALAHU WA AAKHIRAHU -N’erinnya lya Allah ku ntandikwa ne ku nkomerero-’. Kale Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yagamba nti: ‘Sitaani yagenda mu maaso n’okulya naye okutuusa lwe yasoma Basmalah. Kale tewali mmere yonna esigadde mu lubuto lwe okuggyako nga Sitaani agiggyeemu."