Mukmin bersyukur saat lapang, bersabar saat sempit

Imam Ahmad : 18171

حَدَّثَنَا بَهْزٌ وَحَجَّاجٌ قَالَا ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ صُهَيْبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَجِبْتُ مِنْ أَمْرِ الْمُؤْمِنِ إِنَّ أَمْرَ الْمُؤْمِنِ كُلَّهُ لَهُ خَيْرٌ وَلَيْسَ ذَلِكَ لِأَحَدٍ إِلَّا لِلْمُؤْمِنِ إِنْ أَصَابَتْهُ سَرَّاءُ شَكَرَ كَانَ ذَلِكَ لَهُ خَيْرًا وَإِنْ أَصَابَتْهُ ضَرَّاءُ فَصَبَرَ كَانَ ذَلِكَ لَهُ خَيْرًا

Har fortalt os, at [Bahz] og [Hajjaj] begge sagde, Har fortalt os, at [Sulaiman bin Al Mughirah] fra [Thabit] fra [Abdurrahman bin Abu Laila] fra [Shuhaib] sagde han; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "Jeg er forbløffet over en troendes tilfælde. Sandelig, alle en troendes ting er gode for ham, og denne situation eksisterer ikke for nogen undtagen den troende. Hvis han finder ro, så er han taknemmelig, og det er godt for ham. Og hvis han rammes af modgang, så vil han være tålmodig, og det er også godt for ham."