Imam Ahmad : 18170

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ صُهَيْبٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَرِّكُ شَفَتَيْهِ أَيَّامَ حُنَيْنٍ بِشَيْءٍ لَمْ يَكُنْ يَفْعَلُهُ قَبْلَ ذَلِكَ قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ نَبِيًّا كَانَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ أَعْجَبَتْهُ أُمَّتُهُ فَقَالَ لَنْ يَرُومَ هَؤُلَاءِ شَيْءٌ فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ أَنْ خَيِّرْهُمْ بَيْنَ إِحْدَى ثَلَاثٍ إِمَّا أَنْ أُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ فَيَسْتَبِيحَهُمْ أَوْ الْجُوعَ أَوْ الْمَوْتَ قَالَ فَقَالُوا أَمَّا الْقَتْلُ أَوْ الْجُوعُ فَلَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَلَكِنْ الْمَوْتُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَاتَ فِي ثَلَاثٍ سَبْعُونَ أَلْفًا قَالَ فَقَالَ فَأَنَا أَقُولُ الْآنَ اللَّهُمَّ بِكَ أُحَاوِلُ وَبِكَ أَصُولُ وَبِكَ أُقَاتِلُ

Efter at have fortalt os [Waki'] fra [Hammad bin Salamah] fra [Thabit] fra [Abdurrahman bin Abu Laila] fra [Shuhaib] sagde han: Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bevægede sine læber på en måde, han aldrig havde gjort før. Så sagde profeten sallallaahu 'alaihi wasallam: "Sandelig, der var en profet før din tid, som var forbløffet over antallet af sit folk, så han sagde: 'Disse folk vil ikke længere blive besejret af noget.' Til sidst åbenbarede Allah for ham: 'Du skal vælge en af tre ting, nemlig; de vil blive besejret af fjender fra andre end deres gruppe og ødelægge dem. Eller (de vil blive ramt af) sult, eller døden vil overvinde dem.'" Så sagde Profetens folk: "Hvis de er fjender, så har vi ingen lydighed over for dem. Hvad angår sult, vil vi ikke være tålmodige med den. Men (lad os mødes) af døden.'" Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "Så inden for tre dage døde halvfjerds tusind af dem." Han sagde igen: "Så nu vil jeg bede: 'ALLAHUMMA BIKA UHAAWIL WABIKA ASHUULU WABIKA UQAATIL (O Allah, til Dig overgiver jeg al min magt og indsats, med Dig angriber vi, og med (Din magt) kæmper vi).'"