Imam Ahmad : 18128
مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ حَجَّاجٌ سَمِعْتُ أَبَا نَضْرَةَ عَنْ قَيْسِ بْنِ عَبَّادٍ قَالَ قُلْتُ لِعَمَّارٍ أَرَأَيْتَ قِتَالَكُمْ رَأْيًا رَأَيْتُمُوهُ قَالَ حَجَّاجٌ أَرَأَيْتَ هَذَا الْأَمْرَ يَعْنِي قِتَالَهُمْ رَأْيًا رَأَيْتُمُوهُ فَإِنَّ الرَّأْيَ يُخْطِئُ وَيُصِيبُ أَوْ عَهْدٌ عَهِدَهُ إِلَيْكُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا عَهِدَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا لَمْ يَعْهَدْهُ إِلَى النَّاسِ كَافَّةً وَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ فِي أُمَّتِي قَالَ شُعْبَةُ وَيَحْسِبُهُ قَالَ حَدَّثَنِي حُذَيْفَةُ إِنَّ فِي أُمَّتِي اثْنَيْ عَشَرَ مُنَافِقًا فَقَالَ لَا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ وَلَا يَجِدُونَ رِيحَهَا حَتَّى يَلِجَ الْجَمَلُ فِي سَمِّ الْخِيَاطِ ثَمَانِيَةٌ مِنْهُمْ تَكْفِيكَهُمُ الدُّبَيْلَةُ سِرَاجٌ مِنْ نَارٍ يَظْهَرُ فِي أَكْتَافِهِمْ حَتَّى يَنْجُمَ فِي صُدُورِهِمْ
Yatubwiye [Muhammad bin Ja'far] Yatubwiye [Shu'bah] na [Hajjaj] aravuga, ambwira [Shu'bah] ati, Numvise [Qatadah] abibwira kuva [Abu Nadlrah]. Yavuze [Hajjaj] Numvise [Abu Nadlrah] kuri [Qais bin Abbad] ati; Nabajije [Ammar] nti: 'Iyi ntambara yawe ni igitekerezo wafashe?' Hajjaj ati; 'Uratekereza ko iki kibazo, ari cyo ntambara yawe, ari igitekerezo wafashe? Kuberako igitekerezo gishobora kuba kibi kandi gishobora no kuba cyiza. Cyangwa ni isezerano Intumwa sallallaahu 'alaihi wasallam yagusezeranije?' Ammar rero aramusubiza ati: 'Intumwa ya Allah sallallaahu' alaihi wasallam ntabwo yigeze idusezeranya ikintu cyose atasezeranije umma muri rusange '. Ammar na we yagize ati; Mubyukuri, Intumwa sallallaahu 'alaihi wasallam yigeze kuvuga iti:' Mubyukuri muri umma wanjye. ' Shu'bah ati; Yavuze ko yambwiye [Hudzaifah]; 'Mubyukuri, muri Umma wanjye harimo indyarya cumi na zibiri. Ntibazinjira mu ijuru kandi ntibazumva impumuro yayo, kugeza igihe ingamiya inyuze mu jisho ry'urushinge. Umunani gusa muribo-barangije- hamwe na Dubailah -nibibyimba binini bisenya-, ku bitugu byabo byari siraj -umucyo- kuva ikuzimu ukwira mu gituza '.