האימאם אחמד : 18128

مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ حَجَّاجٌ سَمِعْتُ أَبَا نَضْرَةَ عَنْ قَيْسِ بْنِ عَبَّادٍ قَالَ قُلْتُ لِعَمَّارٍ أَرَأَيْتَ قِتَالَكُمْ رَأْيًا رَأَيْتُمُوهُ قَالَ حَجَّاجٌ أَرَأَيْتَ هَذَا الْأَمْرَ يَعْنِي قِتَالَهُمْ رَأْيًا رَأَيْتُمُوهُ فَإِنَّ الرَّأْيَ يُخْطِئُ وَيُصِيبُ أَوْ عَهْدٌ عَهِدَهُ إِلَيْكُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا عَهِدَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا لَمْ يَعْهَدْهُ إِلَى النَّاسِ كَافَّةً وَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ فِي أُمَّتِي قَالَ شُعْبَةُ وَيَحْسِبُهُ قَالَ حَدَّثَنِي حُذَيْفَةُ إِنَّ فِي أُمَّتِي اثْنَيْ عَشَرَ مُنَافِقًا فَقَالَ لَا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ وَلَا يَجِدُونَ رِيحَهَا حَتَّى يَلِجَ الْجَمَلُ فِي سَمِّ الْخِيَاطِ ثَمَانِيَةٌ مِنْهُمْ تَكْفِيكَهُمُ الدُّبَيْلَةُ سِرَاجٌ مِنْ نَارٍ يَظْهَرُ فِي أَكْتَافِهِمْ حَتَّى يَنْجُمَ فِي صُدُورِهِمْ

אמר לנו [מוחמד בן ג'עפר] אמר לנו [שועבה] ו[חאג'] הוא אמר, אמר לי [שועבה] הוא אמר, שמעתי את [קטדה] מספר זאת מ[אבו נדלרה]. אמר [חאג'] שמעתי את [אבו נדלרה] מ[קאיס בן עבאד] הוא אמר; שאלתי את [עמאר], "האם המלחמה הזו שלך היא דעתך שהחלטת?" אמר חאג'; "האם אתה חושב שהעניין הזה, כלומר המלחמה שלך, הוא דעה שהחלטת? כי דעה יכולה להיות שגויה ויכולה להיות גם נכונה. או שמא זו גם הבטחה שהנביא صلى الله عليه وسلم הבטיח לך?" אז ענה עמאר, "שליח אללה صلى الله عليه وسلم מעולם לא הבטיח לנו דבר שלא הבטיח לעם בכללותו." גם עמאר אמר; אכן, רסולאללה صلى الله عليه وسلم אמר פעם: "אכן, בקרב אומתי..." אמר סיובע; הוא לכאורה אמר שהוא אמר לי [חודזיפה]; "אכן, באומתי ישנם שנים עשר צבועים. הם לא ייכנסו לגן עדן ולא יריחו את ריחו, עד שגמל יעבור דרך קוף המחט. שמונה מהם יספיקו (יאבדו) עם דובילאה (שחין גדול שהורס), על כתפיהם יש סיראג' (אור) מהגיהינום שמגיע לחזהם."