Rasulullah meletakkan tangan kanannya di atas tangan kirinya dalam shalat

Imam Ahmad : 18121

حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ وَائِلٍ الْحَضْرَمِيِّ أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فَكَبَّرَ فَرَفَعَ يَدَيْهِ فَلَمَّا رَكَعَ رَفَعَ يَدَيْهِ فَلَمَّا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ رَفَعَ يَدَيْهِ وَخَوَّى فِي رُكُوعِهِ وَخَوَّى فِي سُجُودِهِ فَلَمَّا قَعَدَ يَتَشَهَّدُ وَضَعَ فَخِذَهُ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى وَوَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى وَأَشَارَ بِإِصْبَعِهِ السَّبَّابَةِ وَحَلَّقَ بِالْوُسْطَى حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ الْحَضْرَمِيِّ أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَهُ وَقَالَ فِيهِ وَوَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى قَالَ وَزَادَ فِيهِ شُعْبَةُ مَرَّةً أُخْرَى فَلَمَّا كَانَ فِي الرُّكُوعِ وَضَعَ يَدَهُ عَلَى رُكْبَتَيْهِ وَجَافَى فِي الرُّكُوعِ

Atubuulidde [Hasyim bin Qasim] Atubuulidde [Syu’bah] okuva ku [Ashim bin Kulaib] yagamba, nawulira [taata wange] ng’ategeeza okuva ku [Wa`il Al Hadlrami] nti lumu yalaba Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam ng’akola esswala. Yagambye takbir nga bwasitula emikono gyombi. bwe yafukamira, yasitula nate emikono gyombi, bwe kityo bwe yasituka okuva mu kufukamira. Oluvannyuma yagolola emikono gye ng’avuunama n’okuvunnama. bwe yatuula tasyahud, yateeka ekisambi kye ekya ddyo waggulu ku kisambi kye ekya kkono, olwo n’ateeka omukono gwe ogwa ddyo - waggulu ku kisambi kye ekya ddyo - n’awa akabonero n’olugalo lwe olw’omukono n’azinga engalo ye eya wakati. Atubuulidde [Aswad bin Amir] Atubuulidde [Syu’bah] okuva ku [Ashim bin Kulaib] yagamba, nawulira [taata wange] ng’ategeeza okuva ku [Wa`il bin Hujr Al Hadlrami] nti lumu yalaba Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam. Era yayogera ku hadiisi era n’agamba mu yo nti; 'Yateeka omukono gwe ogwa ddyo waggulu ku mukono gwe ogwa kkono'. Awo edda edda, Shuba n’ayongerako; 'Bwe yafukamira, yateeka emikono gye ku maviivi ge, n'ayanjuluza emikono gye egyawukana'.