Allah akan menggenggam bumi

Imam Bukhari : 6863

حَدَّثَنَا مُقَدَّمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنِي عَمِّي الْقَاسِمُ بْنُ يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ إِنَّ اللَّهَ يَقْبِضُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الْأَرْضَ وَتَكُونُ السَّمَوَاتُ بِيَمِينِهِ ثُمَّ يَقُولُ أَنَا الْمَلِكُرَوَاهُ سَعِيدٌ عَنْ مَالِكٍ وَقَالَ عُمَرُ بْنُ حَمْزَةَ سَمِعْتُ سَالِمًا سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا وَقَالَ أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْبِضُ اللَّهُ الْأَرْضَ

Kuo talamai kiate kimautolu [Muqaddam bin Muhammad bin Yahya] naʻá ne pehē, kuo talamai ia kiate au ʻe heʻeku tangataʻeikí [Alqasim bin Yahya] meia [Ubaidullah] meia [Nafi'] meia [Ibn Umar] radliyallahu'anhuma, meia Rasulullah Resulullah ʻo e ʻaho, naʻá ne pehē: ko e langi 'i Hono nima to'omata'u, pea 'e pehe 'e Allah, 'Ko au 'a e tu'i''. Na'e fakamatala'i ia 'e [Sa'id] meia [Malik] pea na'e pehe 'e [Umar bin Hamzah], 'Na'a ku fanongo [Salim] na'a ku fanongo [Ibn Umar] mei he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam mo e hadith ko 'eni'. Pea naʻe pehē ʻe [ʻApuli Yamani], kuo fakahā mai kiate kimautolu [Syuʻaib] mei [Azzuhri] kuo fakahā mai kiate au [ʻApu Salama] naʻe pehē ʻe [ʻApu Hurairah], ʻNaʻe pehē ʻe he Talafekau ʻa ʻAla shallallahu ʻalaihi wasallam: ʻOku pukepuke ʻe ʻAla ʻa e māmaní'.