Allah akan menggenggam bumi

Imam Bukhari : 6863

حَدَّثَنَا مُقَدَّمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنِي عَمِّي الْقَاسِمُ بْنُ يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ إِنَّ اللَّهَ يَقْبِضُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الْأَرْضَ وَتَكُونُ السَّمَوَاتُ بِيَمِينِهِ ثُمَّ يَقُولُ أَنَا الْمَلِكُرَوَاهُ سَعِيدٌ عَنْ مَالِكٍ وَقَالَ عُمَرُ بْنُ حَمْزَةَ سَمِعْتُ سَالِمًا سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا وَقَالَ أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْبِضُ اللَّهُ الْأَرْضَ

Dywedwyd wrthym ni [Muqaddam bin Muhammad bin Yahya] fod hyn wedi cael ei ddweud, mae fy ewythr [Alqasim bin Yahya] wedi dweud wrthyf i gan [Ubaidullah] gan [Nafi'] gan [Ibn Umar] radliyallahu'anhuma, gan Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam, dywedodd: 'Ar Ddydd yr Atgyfodiad bydd Allah yn dal y ddaear a'r awyr yn Ei law dde, yna bydd Allah yn dweud, 'Myfi yw'r brenin''. Adroddodd [Sa'id] hyn gan [Malik] a dywedodd [Umar bin Hamzah], 'Clywais [Salim] Clywais [Ibn Umar] gan y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam gyda'r hadith hwn'. A dywedodd [Abul Yaman], wedi ein hysbysu [Syu'aib] o [Azzuhri] wedi fy hysbysu [Abu Salamah] fod [Abu Hurarah] wedi dweud, 'Negesydd Allah shallallahu' alaihi wasallam a ddywedodd: 'Allah sy'n dal y ddaear'.