Imam Bukhari : 639

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ الْأَنْصَارِيُّ وَكَانَ تَبِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَخَدَمَهُ وَصَحِبَهُأَنَّ أَبَا بَكْرٍ كَانَ يُصَلِّي لَهُمْ فِي وَجَعِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمُ الِاثْنَيْنِ وَهُمْ صُفُوفٌ فِي الصَّلَاةِ فَكَشَفَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِتْرَ الْحُجْرَةِ يَنْظُرُ إِلَيْنَا وَهُوَ قَائِمٌ كَأَنَّ وَجْهَهُ وَرَقَةُ مُصْحَفٍ ثُمَّ تَبَسَّمَ يَضْحَكُ فَهَمَمْنَا أَنْ نَفْتَتِنَ مِنْ الْفَرَحِ بِرُؤْيَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَكَصَ أَبُو بَكْرٍ عَلَى عَقِبَيْهِ لِيَصِلَ الصَّفَّ وَظَنَّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَارِجٌ إِلَى الصَّلَاةِ فَأَشَارَ إِلَيْنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَتِمُّوا صَلَاتَكُمْ وَأَرْخَى السِّتْرَ فَتُوُفِّيَ مِنْ يَوْمِهِ

Mae wedi dweud wrthym [Abu Al Yaman] dywedodd, mae wedi dweud wrthym [Syu'aib] o [Az Zuhri] dywedodd, mae wedi dweud wrthyf [Anas bin Malik Al Ansari] un o'r cyfeillion a ddilynodd, a wasanaethodd a chyfeiliodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam unwaith. Bod Abu Bakr unwaith wedi'u harwain mewn gweddi yn ystod salwch y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam a arweiniodd at ei farwolaeth. Tan un diwrnod, ddydd Llun, pan oedd pobl eisoes yn rhes y gweddi, cododd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam llen yr ystafell ac edrych arnom wrth sefyll, tra bod ei wyneb mor welw â phapur. Gwenodd a chwarddodd. Bron i ni gael ein herlid - mynd allan o'r llinell - oherwydd ein bod mor hapus i weld y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam. Yna roedd Abu Bakr eisiau troi o gwmpas i fynd i mewn i'r rhes oherwydd ei fod yn amau y byddai'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam yn dod allan i weddïo. Fodd bynnag, fe wnaeth y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam arwydd inni: 'Parhewch â'ch gweddïau'. Ar ôl hynny fe gauodd y llen a bu farw'r un diwrnod.