Imam Ahmad : 17927

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي أَنَسٍ عَن عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَن عُبَيْدِ بْنِ فَيْرُوزَ عَن الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ مَاذَا يُتَّقَى مِنْ الضَّحَايَا فَقَالَ أَرْبَعٌ وَقَالَ الْبَرَاءُ وَيَدِي أَقْصَرُ مِنْ يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَرْجَاءُ الْبَيِّنُ ظَلْعُهَا وَالْعَوْرَاءُ الْبَيِّنُ عَوَرُهَا وَالْمَرِيضَةُ الْبَيِّنُ مَرَضُهَا وَالْعَجْفَاءُ الَّتِي لَا تُنْقِي

Nws hais rau peb [Uthman bin Umar] nws hais tias, Nws hais rau peb [Malik, i.e. Ibn Abu Anas], los ntawm [Amru bin Al Harith] los ntawm [Ubaid bin Fairuz] los ntawm [Al Baraa` bin 'Azib] uas Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasalbade tau raug nug txog dab tsi yog tsiaj txhu. Yog li nws hais - Al Bara' hais tias; Kuv ob txhais tes luv dua nws txhais tes-: 'Muaj plaub hom tsiaj uas siv tsis tau li tsiaj txhu. Namely, cov tsiaj uas dig muag thiab qhov muag tsis pom kev pom tseeb, qhov mob thiab qhov mob yog pom tseeb, uas nws lameness thiab lameness yog pom tseeb, ces cov tsiaj uas lethargic thiab tsis huv.