Doa menjelang tidur: BISMIKA RABBII WADHA'TU JANBII WABIKA ARFA'UHU ...

Imam Bukhari : 6844

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ فِرَاشَهُ فَلْيَنْفُضْهُ بِصَنِفَةِ ثَوْبِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ وَلْيَقُلْ بِاسْمِكَ رَبِّ وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أَرْفَعُهُ إِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَاغْفِرْ لَهَا وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَتَابَعَهُ يَحْيَى وَبِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَزَادَ زُهَيْرٌ وَأَبُو ضَمْرَةَ وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَوَاهُ ابْنُ عَجْلَانَ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Bize [Abdul Aziz bin Abdullah] maňa [Mälik] [Abu Said Al Maqburi] [Abu Hureýra] [Pygamberimiz sallallahu aleýhi wesellem] şeýle diýdi: "Eger siziň biriňiz uklap ýatan düşegine gelse, ony matasynyň gyrasy bilen üç gezek silksin we "BISMIKA RABBII WADLA'TU JENBII WABIKA ARFA'UHU, IN AMSAKTA NAFSII FAGHFIR LAHAA, WAIN ARSALTAHAA FAHFAHZH-HAA BIMAA TAHFAZU BIHI 'IBAADAKASSHALIHIINA" - Eý Rebim, Seniň adyň bilen belimi goýdum we Seniň adyň bilen ony galdyrýaryn, eger meni saklasaň, meni bagyşla, eger ony goýberseň, ony salyh guluňy goraýşyň ýaly gora" - dogasyny okasyn. Bu hadys [yaahýa] we [Bisyr bin Mufadldlal] [Seýidden] [Said] -den [Abu Hureýradan] Pygamberimiz sallallahu aleýhi wesellemden [Zuhair] we [Abu Dlamrah] we [Ysmaýyl bin Zakariýa] [Ubraýduldan] Pygamberimiz sallallahu aleýhi wesellemden, şeýle hem [Ibni Ajlan] [Said] -den [Abu Hureýradan] Pygamberimiz sallallahu aleýhi wesellemden rowaýat edipdir.