Nabi shallallahu 'alaihi wasallam memerintahkan kami tentang tujuh perkara dan melarang kami dari tujuh perkara pula

Imam Ahmad : 17904

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَن أَبِيهِ وَعَلِيِّ بْنِ صَالِحٍ عَن أَشْعَثَ بْنِ سُلَيْمٍ عَن مُعَاوِيَةَ بْنِ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ قَالَ أَبِي وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَن أَشْعَثَ بْنِ سُلَيْمٍ قَالَ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ سُوَيْدٍ عَن الْبَرَاءِ قَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَبْعٍ وَنَهَانَا عَنْ سَبْعٍ أَمَرَنَا بِعِيَادَةِ الْمَرِيضِ وَاتِّبَاعِ الْجَنَائِزِ وَتَشْمِيتِ الْعَاطِسِ وَرَدِّ السَّلَامِ وَإِجَابَةِ الدَّاعِي وَنَصْرِ الْمَظْلُومِ وَإِبْرَارِ الْمُقْسِمِ وَنَهَانَا عَنْ آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَالتَّخَتُّمِ بِالذَّهَبِ وَلُبْسِ الْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ وَالْقَسِّيِّ وَالْمَيَاثِرِ الْحُمْرِ وَالْإِسْتَبْرَقِ وَلَمْ يَذْكُرْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ آنِيَةَ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ

Nws tau hais rau peb [Waki'] los ntawm [nws txiv] thiab [Ali bin Salih] los ntawm [Ash'ath bin Sulaim] los ntawm [Mu'awiyah bin Suwaid bin Muqarrin] -Kuv txiv tau hais- thiab [Abdurrahman] nws hais tias, Nws tau hais rau peb [Syu'bah] los ntawm [Ash'ath bin Sulaim] nws tau hais los ntawm [Ash'ath bin Sulaim] nws hais tias, Baraa`] nws hais tias; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tau xaj peb xya yam thiab tseem txwv xya yam. Nws hais kom cov neeg tuaj xyuas cov neeg mob, xa cov neeg tuag, thov Vajtswv rau cov neeg txham, rov qab tos txais, ua tiav cov lus caw, pab cov neeg raug tsim txom thiab ua tiav cov lus cog tseg. Tom qab ntawd nws txwv tsis pub hnav cov nplhaib kub, haus dej los ntawm cov hlab ntsha uas ua los ntawm kub thiab nyiaj, hnav Ad Diibaaj - ib hom khaub ncaws uas npog hauv cov ntaub lo lo ntxhuav -, cov ntaub lo lo ntxhuav, Istabraq - ib hom ntaub npog hauv cov ntaub lo lo ntxhuav -, Al Qassi - cov khaub ncaws striped nrog silk paj ntaub-, thiab hnav eeb ua los ntawm cov ntaub lo lo ntxhuav. Abdurrahman tsis tau hais txog 'Vassels ua los ntawm kub thiab nyiaj'.