Imam Ahmad : 17887

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا دَاوُدُ وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَن دَاوُدَ الْمَعْنَى عَن عَامِرٍ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَا يَذْبَحَنَّ أَحَدٌ قَبْلَ أَنْ نُصَلِّيَ فَقَامَ إِلَيْهِ خَالِي وَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا يَوْمٌ اللَّحْمُ فِيهِ كَثِيرٌ قَالَ ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ مَكْرُوهٌ وَإِنِّي ذَبَحْتُ نُسُكِي قَبْلُ لِيَأْكُلَ أَهْلِي وَجِيرَانِي وَعِنْدِي عَنَاقُ لَبَنٍ خَيْرٌ مِنْ شَاتَيْ لَحْمٍ فَأَذْبَحُهَا قَالَ نَعَمْ وَلَا تُجْزِئُ جَذَعَةٌ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ وَهِيَ خَيْرُ نَسِيكَتَيْكَ

हमसे कहिन है [यजीद] हमसे [दाऊद] अऊर [इब्न अबू आदी] से [दाऊद] से अर्थ मा, [अमीर] से [अल बारा` बिन अजीब] से कहिन है कि पैगम्बर सल्लल्लाह अलैहि वसल्लम। इब्न आदि अबू आदी ने कहा; रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम हमका उपदेश दिहिन, अऊर उ कहिन: 'हमरे नमाज खतम करै से पहिले तुममें से केहू का कबहूँ वध न करौ'। तौ मोर चाचा उनके सामने खड़ा होइके कहिन, 'हे रसूल अल्लाह, आज एक अइसन दिन है जेहिमा बहुत मांस है'। इब्न अबू आदी ने कहा; मकरूह -कौन से नफरत होत है-। अऊर पहिले हम अपने परिवार अऊर पड़ोसियन के खाना के रूप मा आपन नुसुक का वध किहे रहेन। मोरे पास एक बकरी का बच्चा भी है जउन दुइ बकरी से नीक है, का मैं वध कइ सकत हौं?' उ जवाब दिहिस: 'हाँ। अऊर बच्चा बकरी आपके बाद केहू के बलि के जानवर के जगह नाहीं ले पाई। अऊर उ तोहार सबसे अच्छा बलिदान जानवर है'।