Imam Ahmad : 17859

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَن أَبِي إِسْحَاقَ عَن الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ جَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الرُّمَاةِ وَكَانُوا خَمْسِينَ رَجُلًا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جُبَيْرٍ يَوْمَ أُحُدٍ وَقَالَ إِنْ رَأَيْتُمْ الْعَدُوَّ وَرَأَيْتُمْ الطَّيْرَ تَخْطَفُنَا فَلَا تَبْرَحُوا فَلَمَّا رَأَوْا الْغَنَائِمَ قَالُوا عَلَيْكُمْ الْغَنَائِمَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَلَمْ يَقُلْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَبْرَحُوا قَالَ غَيْرُهُ فَنَزَلَتْ { وَعَصَيْتُمْ مِنْ بَعْدِ مَا أَرَاكُمْ مَا تُحِبُّونَ } يَقُولُ عَصَيْتُمْ الرَّسُولَ مِنْ بَعْدِ مَا أَرَاكُمْ الْغَنَائِمَ وَهَزِيمَةَ الْعَدُوِّ

Har fortalt os [Yahya bin Adam] Har fortalt os [Zuhair] fra [Abu Ishaq] fra [Al Baraa` bin 'Azib] sagde han; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam udnævnte Abdullah bin Jubair til leder af en trop bueskytter på halvtreds mennesker i slaget ved Uhud. Så sagde han: "Hvis I ser fjendtlige tropper og ser os tage Ghanimahs ejendom, så vær ikke for glade." Og da de så ghanimahs skat, sagde de: "I bør også tage ghanimah." Så mindede Abdullah om dem: "Sagde Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ikke: 'Vær ikke for glad (lad jer narre)'?" Bortset fra det sagde han også (det). Så verset kom ned: "Og I har ikke adlydt (Sendebuddets) befaling, efter at Allah viste jer, hvad I ville." (QS. Ali'imran 152). 'Abdullah sagde; Du har været ulydig mod Sendebudet, efter at Allah viste dig ghanimahens skatte, og fjendens tropper blev drevet tilbage.