Imam Ahmad : 17846

حَدَّثَنَا هَاشِمٌ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ يُونُسَ عَنِ الْبَرَاءِ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ فَأَتَيْنَا عَلَى رَكِيٍّ ذَمَّةٍ يَعْنِي قَلِيلَةَ الْمَاءِ قَالَ فَنَزَلَ فِيهَا سِتَّةٌ أَنَا سَادِسُهُمْ مَاحَةً فَأُدْلِيَتْ إِلَيْنَا دَلْوٌ قَالَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى شَفَةِ الرَّكِيِّ فَجَعَلْنَا فِيهَا نِصْفَهَا أَوْ قِرَابَ ثُلُثَيْهَا فَرُفِعَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْبَرَاءُ فَكِدْتُ بِإِنَائِي هَلْ أَجِدُ شَيْئًا أَجْعَلُهُ فِي حَلْقِي فَمَا وَجَدْتُ فَرُفِعَتْ الدَّلْوُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَغَمَسَ يَدَهُ فِيهَا فَقَالَ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ فَعِيدَتْ إِلَيْنَا الدَّلْوُ بِمَا فِيهَا قَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُ أَحَدَنَا أُخْرِجَ بِثَوْبٍ خَشْيَةَ الْغَرَقِ قَالَ ثُمَّ سَاحَتْ يَعْنِي جَرَتْ نَهْرًا حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ و حَدَّثَنَا هُدْبَةُ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ يُونُسَ عَنِ الْبَرَاءِ نَحْوَهُ قَالَ فِيهِ أَيْضًا مَاحَةً

Har fortalt os [Hasyim] Har fortalt os [Sulaiman] fra [Humaid] fra [Yunus] fra [Al Baraa`] sagde han; "Vi var på en rejse sammen med Allahs Sendebud (Allahs fred og velsignelser være med ham). Vi kom til en brønd med meget lidt vand. Seks af os gik ned i brønden, og jeg var den sjette af dem. Vi fik en spand, mens Allahs Sendebud (Allahs fred og velsignelser være med ham) stod ved brøndens kant. Vi fyldte den med vand, indtil den var halvt fuld, eller næsten en tredjedel fuld. Spanden blev derefter løftet op til Allahs Sendebud (Allahs fred og velsignelser være med ham). Al-Baraa` sagde: "Jeg var lige ved at tage min vandkande frem for at se, om jeg kunne finde vand til at gøre min hals våd, men jeg kunne ikke finde noget." Spanden blev derefter løftet op til Allahs Sendebud (Allahs fred og velsignelser være med ham), og han stak sin hånd i den og reciterede, hvad Allah ønskede. Så blev spanden returneret til os med dens indhold. Og ja, på det tidspunkt så jeg en af os tage sin skjorte af af frygt for at drukne. Så flød vandet fra brønden som en flod." Har fortalt os Abdullah, sagde han, og Har fortalt os [Hudbah]. Har fortalt os [Sulaiman bin Al Mughirah] fra [Humaid bin Hilal] fra [Yunus] fra [Al Baraa`] for eksempel. Og han sagde også i den: "Maahatan (gik ind i brønden, fordi vandet var tørret ud)."