Imam Ahmad : 17834

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ عَفَّانُ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ وَلَمْ يَسْمَعْهُ أَبُو إِسْحَاقَ مِنْ الْبَرَاءِ قَالَ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَوْمٍ جُلُوسٍ فِي الطَّرِيقِ قَالَ إِنْ كُنْتُمْ لَا بُدَّ فَاعِلِينَ فَاهْدُوا السَّبِيلَ وَرُدُّوا السَّلَامَ وَأَغِيثُوا الْمَظْلُومَ قَالَ عَفَّانُ وَأَعِينُوا قَالَ أَبِي حَدَّثَنَاه أَبُو سَعِيدٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ قَالَ أَعِينُوا الْمَظْلُومَ قَالَ أَبِي و حَدَّثَنَاه أَسْوَدُ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ وَقَالَ أَعِينُوا الْمَظْلُومَ وَكَذَا قَالَ حَسَنٌ أَعِينُوا وَعَنْ إِسْرَائِيلَ

Wakatwaambila [Muhammad bin Ja'far] a ['Affan] boonse bobile bakati, wakatwaambila [Syu'bah] kuzwa kuli [Abu Ishaq] -mukuluula kumwi- 'Affan wakaamba, wakatwaambila Abu Ishaq kuzwa kuli [Al Baraa`] -pele Abu Ishaq tanaakamvwa kuzwa kuli Al Baraa`- wakati; Chimwi chiindi Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakainda bantu bakalikkede munzila. Mpawo wakati: 'Ikuti yebo weelede kuchita ncobeni, mpawo tondezya nzila - kubantu basweekede -, koingula kujuzya mpawo ugwasye bantu badyaamininwa'. Affan wakati; 'Alimwi ndalomba'. Taata wakati, wakatwaambila [Abu Sa'id] wakatwaambila [Syu'bah] wakati, ndakamvwa [Abu Ishaq] kaamba; 'Alimwi ubagwasye aabo bachitwa chibi'. Taata wangu wakati, mpawo wakatwaambila [Aswad] wakati, wakatwaambila [Isra`il] wakatwaambila [Abu Ishaq] kuzwa kuli [Al Bara`] mpawo wakati; 'Alimwi ubagwasye aabo bachitwa chibi'. Eezi nzyaakaamba [Al Hasan], 'A'IINUU -Lugwasyo-'. Mpawo mbocakabede kuzwa ku [Isra`il].