Imam Ahmad : 17830

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ يَقُولُ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْأَنْصَارِ مُقَنَّعٌ فِي الْحَدِيدِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُسْلِمُ أَوْ أُقَاتِلُ قَالَ لَا بَلْ أَسْلِمْ ثُمَّ قَاتِلْ فَأَسْلَمَ ثُمَّ قَاتَلَ فَقُتِلَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا عَمِلَ قَلِيلًا وَأُجِرَ كَثِيرًا

Nachdem uns Waki' von Isra'il von Abu Ishaq berichtet hatte, sagte er: „Ich hörte Al-Bara' sagen: Ein Mann der Ansar kam mit einem Helm zum Propheten (Friede sei mit ihm). Der Mann fragte: ‚O Gesandter Allahs, soll ich zum Islam konvertieren oder in den Krieg ziehen?‘ Er antwortete: ‚Nein, du musst zuerst den Islam annehmen, dann kannst du in den Krieg ziehen.‘ Daraufhin konvertierte der Mann zum Islam und kämpfte bis zu seinem Tod. Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: ‚Dieser Mann tat wenig, erhielt aber einen großen Lohn.‘“