Tidak sah berkurban dengan hewan yang cacat, pincang, sakit, atau kurus

Imam Ahmad : 17809

حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ فَيْرُوزَ قَالَ سَأَلْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ قُلْتُ حَدِّثْنِي مَا نَهَى عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْأَضَاحِيِّ أَوْ مَا يُكْرَهُ قَالَ قَامَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيَدِي أَقْصَرُ مِنْ يَدِهِ فَقَالَ أَرْبَعٌ لَا يَجُزْنَ الْعَوْرَاءُ الْبَيِّنُ عَوَرُهَا وَالْمَرِيضَةُ الْبَيِّنُ مَرَضُهَا وَالْعَرْجَاءُ الْبَيِّنُ ظَلْعُهَا وَالْكَسِيرُ الَّتِي لَا تُنْقِي قُلْتُ إِنِّي أَكْرَهُ أَنْ يَكُونَ فِي السِّنِّ نَقْصٌ وَفِي الْأُذُنِ نَقْصٌ وَفِي الْقَرْنِ نَقْصٌ قَالَ مَا كَرِهْتَ فَدَعْهُ وَلَا تُحَرِّمْهُ عَلَى أَحَدٍ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ سَمِعْتُ عُبَيْدَ بْنَ فَيْرُوزَ مَوْلًى لِبَنِي شَيْبَانَ أَنَّهُ سَأَلَ الْبَرَاءَ عَنْ الْأَضَاحِيِّ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Ibinalita sa amin [si Yahya] mula kay [Syu'bah] ay ibinalita sa akin [si Sulaiman bin Abdurrahman] mula kay [Ubaid bin Fairuz] sinabi niya, Tinanong ko [si Al Baraa` bin Azib], sinabi ko; "Sabihin mo sa akin ang tungkol sa Al Adlahi (mga hayop na inihain) na ipinagbawal ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam o kung ano ang kanyang kinasusuklaman." Sinabi ni Al Baraa`; Ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ay tumayo sa gitna namin habang ang aking mga kamay ay mas maikli kaysa sa kanya, pagkatapos ay sinabi niya: "May apat na uri ng mga hayop na inihain na hindi pinahihintulutan, ito ay ang mga bulag at ang kanilang pagkabulag ay halata, ang mga may sakit at malinaw na nasasaktan, ang mga pilay at ang kanilang pagkapilay ay halata at ang mga matamlay at marumi." Sinabi ko, "Gayunpaman, hindi ko gusto kung may mga depekto sa mga sungay nito, o mga depekto sa mga tainga nito o mga depekto sa mga ngipin nito." Kaya sinabi ni Al Bara`, "Ang iyong kinasusuklaman, iwanan mo ito, at huwag itong ipagbawal sa sinuman." Sinabi sa amin ['Affan] Sinabi sa amin [Syu'bah] Sinabi sa amin [Sulaiman bin Abdurrahman] sinabi niya, Narinig ko [Ubaid bin Fairuz] ang kanyang alipin na si Bani Shaiban, na tinanong niya [Al Baraa`] ang tungkol sa mga hayop na iaalay, kaya binanggit din niya ang hadith.