Imam Ahmad : 17802

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا دَاوُدُ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمِ نَحْرٍ فَقَالَ لَا يَذْبَحَنَّ أَحَدٌ حَتَّى نُصَلِّيَ فَقَامَ خَالِي فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا يَوْمٌ اللَّحْمُ فِيهِ مَكْرُوهٌ وَإِنِّي عَجَّلْتُ وَإِنِّي ذَبَحْتُ نَسِيكَتِي لِأُطْعِمَ أَهْلِي وَأَهْلَ دَارِي أَوْ أَهْلِي وَجِيرَانِي فَقَالَ قَدْ فَعَلْتَ فَأَعِدْ ذَبْحًا آخَرَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عِنْدِي عَنَاقُ لَبَنٍ هِيَ خَيْرٌ مِنْ شَاتَيْ لَحْمٍ أَفَأَذْبَحُهَا قَالَ نَعَمْ وَهِيَ خَيْرُ نَسِيكَتِكَ وَلَا تَقْضِي جَذَعَةٌ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ

Har fortalt os [Isma'il] har fortalt os [Dawud] fra [Ash Sha'bi] fra [Al Baraa` bin 'Azib] sagde han: På dagen for Nahr Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam prædikede han for os, og han sagde: "Lad aldrig nogen slagte, før vi er færdige med at bede." Så rejste min onkel sig og sagde: "O Allahs Sendebud, dette er dagen, hvor kød er forbudt. Og sandelig, jeg har fremskyndet det, jeg har slagtet mit offerdyr for at brødføde min familie og også mine naboer." Han sagde: "Vi har gjort det, så gentag det for at slagte andre dyr." Så sagde han igen: "O Allahs Sendebud, jeg har en hunged, der er bedre end to fede geder. Kan jeg slagte den?" Han svarede: "Ja, og det er dit bedste offerdyr. Og et gedekid vil ikke kunne erstatte et offerdyr efter dig."