Imam Ahmad : 17792

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ قَالَ فَأَحْرَمْنَا بِالْحَجِّ فَلَمَّا قَدِمْنَا مَكَّةَ قَالَ اجْعَلُوا حَجَّكُمْ عُمْرَةً قَالَ فَقَالَ النَّاسُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ أَحْرَمْنَا بِالْحَجِّ فَكَيْفَ نَجْعَلُهَا عُمْرَةً قَالَ انْظُرُوا مَا آمُرُكُمْ بِهِ فَافْعَلُوا فَرَدُّوا عَلَيْهِ الْقَوْلَ فَغَضِبَ ثُمَّ انْطَلَقَ حَتَّى دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ غَضْبَانَ فَرَأَتْ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ فَقَالَتْ مَنْ أَغْضَبَكَ أَغْضَبَهُ اللَّهُ قَالَ وَمَا لِي لَا أَغْضَبُ وَأَنَا آمُرُ بِالْأَمْرِ فَلَا أُتَّبَعُ

Har fortalt os [Abu Bakr bin Ayyasy] Har fortalt os [Abu Ishaq] fra [Al Barra` bin 'Azib] sagde han: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gik engang ud med sine ledsagere. Så udførte vi ihram for Hajj. Efter ankomsten til Mekka sagde han: "Gør jeres Hajj til en Umrah." Så sagde ledsagerne: "O Allahs Sendebud, vi har sandelig udført Ihram for Hajj, så hvordan kan vi gøre det til en Umrah?" Så sagde han: "Vær opmærksom på, hvad jeg befaler, og gør det." Men de nægtede, så han blev vred og gik direkte til Aisyah i et anfald af vrede. Så så Aisyah det vrede udtryk i hans ansigt, og hun sagde: "Den, der gjorde dig vred, ham vil Allah helt sikkert skælde ud." Han sagde: "Hvordan kan jeg ikke være vred, når jeg har befalet, men det ikke er blevet fulgt."