Imam Ahmad : 17734

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ دَاوُدَ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَلْقَمَةَ أَنَّ رَجُلًا تَزَوَّجَ امْرَأَةً فَتُوُفِّيَ عَنْهَا زَوْجُهَا قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا وَلَمْ يُسَمِّ لَهَا صَدَاقًا فَسُئِلَ عَنْهَا عَبْدُ اللَّهِ فَقَالَ لَهَا صَدَاقُ إِحْدَى نِسَائِهَا وَلَا وَكْسَ وَلَا شَطَطَ وَلَهَا الْمِيرَاثُ وَعَلَيْهَا الْعِدَّةُ فَقَامَ أَبُو سِنَانٍ الْأَشْجَعِيُّ فِي رَهْطٍ مِنْ أَشْجَعَ فَقَالُوا نَشْهَدُ لَقَدْ قَضَيْتَ فِيهَا بِقَضَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بِرْوَعَ بِنْتِ وَاشِقٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ عَبْد اللَّهِ وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ دَاوُدَ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَلْقَمَةَ بِهَذَا و حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَاه ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Hasan bin Musa berichtete uns, Hammnad bin Salamah von Dawud, von Asch-Scha'bi, von Al-Qama, dass einst ein Mann eine Frau heiratete. Ihr Ehemann starb, bevor er sie heiraten und ihre Mitgift festlegen konnte. Daraufhin fragte er Abdullah danach, und dieser antwortete: „Sie hat wie andere Ehefrauen das Recht auf eine Mitgift, ohne Betrug oder Ungerechtigkeit. Sie hat auch ein Erbrecht, muss aber die Wartezeit (Idda) abwarten.“ Da erhob sich Abu Sinan Al-Asyja'i, der sich in einer Gruppe befand, und sie sagten: „Wir bezeugen, dass du dies mit dem Dekret entschieden hast, das der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) über Birwa bint Wasiq erlassen hat.“ Abdullah bin Muhammad bin Abu Syaibah sagte, Abdullah habe gesagt, und [Ibn Abu Syaibah] habe gesagt, er habe gesagt, [Ibn Abu Za'idah] habe von [Dawud] von [Ash Sha'bi] von [Al Qamah] diesen Hadith überliefert. Und Abdullah sagte uns, er habe gesagt, er habe von Ibn Abu Syaibah und Abdullah bin Muhammad berichtet, und dieser habe den Hadith ebenfalls erwähnt.