Imam Ahmad : 17709

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَنْصُورٍ وَالْأَعْمَشِ عَنْ ذَرٍّ عَنْ يُسَيْعٍ الْحَضْرَمِيِّ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ وَيَقُولُ إِنَّ الدُّعَاءَ هُوَ الْعِبَادَةُ ثُمَّ قَرَأَ { وَقَالَ رَبُّكُمْ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ } حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ ذَرٍّ عَنْ يُسَيْعٍ الْحَضْرَمِيِّ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ كَذَا قَالَ شُعْبَةُ مِثْلَهُ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ أُخْبِرْتُ أَنَّ أُسَيْعًا هُوَ يُسَيْعُ بْنُ مَعْدَانَ الْحَضْرَمِيُّ

Matapos ikwento sa amin [si Abdurrahman] mula kay [Sufyan] mula kay [Mansur] at [Al A'masy] mula kay [Dzarr] mula kay [Yusai' Al Hadlrami] mula kay [An Nu'man bin Basyir] sinabi niya; Narinig ko ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam na nangaral, at sinabi niya: "Tunay ngang ang panalangin ay pagsamba." Pagkatapos ay binasa niya ang talata: "At sinabi ng iyong Panginoon: 'Manalangin kayo sa Akin, tiyak na ipagkakaloob Ko ito sa inyo.'" (QS. Ghafir/Almukmin 60). Sinabi niya sa amin [si Muhammad bin Ja'far] Sinabi niya sa amin [si Syu'bah] mula kay [Mansur] mula kay [Dzarr] mula kay [Yusai' Al Hadlrami] mula kay [An Nu'man bin Basyir] sinabi niya; Sinabi ng Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam. Kaya binanggit niya ang isang bagay na katulad niyan. Sinabi ni Shu'bah ang isang bagay na katulad nito. Sinabi ni Abu Abdurrahman, "Sinabihan ako na si Yusai' ay si Yusai' bin Ma'dan."