Imam Ahmad : 17698

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ وَهُوَ الْعَطَّارُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ عُرْفُطَةَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ أَنَّ رَجُلًا يُقَالُ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُنَيْنٍ وَكَانَ يُنْبَزُ قُرْقُورًا وَقَعَ عَلَى جَارِيَةِ امْرَأَتِهِ قَالَ فَرُفِعَ إِلَى النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ الْأَنْصَارِيِّ فَقَالَ لَأَقْضِيَنَّ فِيكَ بِقَضَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ كَانَتْ أَحَلَّتْهَا لَكَ جَلَدْتُكَ مِائَةً وَإِنْ لَمْ تَكُنْ أَحَلَّتْهَا لَكَ رَجَمْتُكَ بِالْحِجَارَةِ قَالَ وَكَانَتْ قَدْ أَحَلَّتْهَا لَهُ فَجَلَدَهُ مِائَةً وَقَالَ سَمِعْتُ أَبَانًا يَقُولُ وَأَخْبَرَنَا قَتَادَةُ أَنَّهُ كَتَبَ فِيهِ إِلَى حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ وَكَتَبَ إِلَيْهِ بِهَذَا

Har fortalt os [Bahz] Har fortalt os [Aban bin Yazid] - nemlig Al Aththar - sagde, Har fortalt os [Qatadah] har fortalt mig [Khalid bin Urfuthah] fra [Habib bin Salim] fra [An Nu'man bin Basyir], at en mand, der normalt kaldes Abdurrahman bin Hunain og får øgenavnet Qurqur, havde sex med sin kones kvindelige slave. Så sagen blev rapporteret til An Nu'man bin Basyir Al Ansari. Så sagde An Nu'man: "Jeg vil virkelig afgøre din sag med Allahs Sendebuds afgørelse sallallaahu 'alaihi wasallam. Hvis din kone har gjort det lovligt for dig, så vil jeg slå dig hundrede gange. Men hvis hun ikke har gjort det lovligt for dig, så vil jeg stene dig." Og det viste sig, at hans kone havde gjort det lovligt for sin mand at have sin kvindelige slave. "Så piskede An Nu'man ham hundrede gange." Fortælleren sagde: "Jeg hørte [Aban] sige: "[Qatadah] informerede os om, at han havde skrevet et brev om denne sag til [Habib bin Salim]. Så svarede Salim ham ved at skrive denne hadith."