Imam Ahmad : 17682

حَدَّثَنَا حَسَنٌ وَبَهْزٌ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ أَظُنُّهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَافَرَ رَجُلٌ بِأَرْضٍ تَنُوفَةٍ قَالَ حَسَنٌ فِي حَدِيثِهِ يَعْنِي فَلَاةً فَقَالَ تَحْتَ شَجَرَةٍ وَمَعَهُ رَاحِلَتُهُ وَعَلَيْهَا سِقَاؤُهُ وَطَعَامُهُ فَاسْتَيْقَظَ فَلَمْ يَرَهَا فَعَلَا شَرَفًا فَلَمْ يَرَهَا ثُمَّ عَلَا شَرَفًا فَلَمْ يَرَهَا ثُمَّ الْتَفَتَ فَإِذَا هُوَ بِهَا تَجُرُّ خِطَامَهَا فَمَا هُوَ بِأَشَدَّ بِهَا فَرَحًا مِنْ اللَّهِ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ إِذَا تَابَ قَالَ بَهْزٌ عَبْدِهِ إِذَا تَابَ إِلَيْهِ قَالَ بَهْزٌ قَالَ حَمَّادٌ أَظُنُّهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Has [Hasan] en [Bahz] hebben het ons verteld, beiden zeiden: Has [Hammad bin Salamah] vertelde het ons van [Simak bin Harb] van [An Nu'man bin Basyir], die zei - ik vermoed het - van Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, die zei: "Een man reisde door een woestijngebied - Hasan noemde in zijn hadith 'Falaat (Saharawoestijn)' - en sliep onder een boom met proviand in de vorm van drinken en voedsel. Toen hij wakker werd, zag hij plotseling zijn rijdier niet meer. Hij klom naar een hogere plek, maar zag het nog steeds niet. Hij klom nog hoger, maar toen hij zich omdraaide, kwam zijn rijdier plotseling op hem af, terwijl het aan de teugels trok. Bahz zei: 'Zijn dienaren, als zij zich tot Hem bekeren.' Bahz zei: Hammad zei: 'Ik vermoed het van de Profeet sallallaahu 'alaihi wasallam.'"