Imam Ahmad : 17682

حَدَّثَنَا حَسَنٌ وَبَهْزٌ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ أَظُنُّهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَافَرَ رَجُلٌ بِأَرْضٍ تَنُوفَةٍ قَالَ حَسَنٌ فِي حَدِيثِهِ يَعْنِي فَلَاةً فَقَالَ تَحْتَ شَجَرَةٍ وَمَعَهُ رَاحِلَتُهُ وَعَلَيْهَا سِقَاؤُهُ وَطَعَامُهُ فَاسْتَيْقَظَ فَلَمْ يَرَهَا فَعَلَا شَرَفًا فَلَمْ يَرَهَا ثُمَّ عَلَا شَرَفًا فَلَمْ يَرَهَا ثُمَّ الْتَفَتَ فَإِذَا هُوَ بِهَا تَجُرُّ خِطَامَهَا فَمَا هُوَ بِأَشَدَّ بِهَا فَرَحًا مِنْ اللَّهِ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ إِذَا تَابَ قَالَ بَهْزٌ عَبْدِهِ إِذَا تَابَ إِلَيْهِ قَالَ بَهْزٌ قَالَ حَمَّادٌ أَظُنُّهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Waka akyerɛ yɛn [Hasan] ne [Bahz] wɔ nteaseɛ mu, wɔn mmienu nyinaa kaa sɛ, Waka akyerɛ yɛn [Hammad bin Salamah] afiri [Simak bin Harb] afiri [An Nu’man bin Basyir] hɔ ɔkaa sɛ - mesusu sɛ ɛyɛ - firi Allah Somafoɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam hɔ, ɔkaa sɛ: ‘Onipa bi tuu kwan wɔ sare so - Hasan kaa ho asɛm wɔ ne hadith mu sɛ ‘Falaat - sare so Sahara-' - afei ɔdaa dua bi ase ne Kar no wɔ nsiesiei a ɛyɛ anonne ne aduane kwan so. Bere a ɔsɔree no, mpofirim ara wanhu ne kar no bio. Afei ɔforo kɔɔ baabi a ɛkorɔn, nanso wanhu. Afei ɔforo kɔɔ baabi a ɛkorɔn, nanso wanhu. Ɛno akyi no ɔdanee ne ho, na mpofirim ara na ne aboa a ɔte pɔnkɔ so no nam reba ne nkyɛn, na ɔretwe ne nkɔnsɔnkɔnsɔn. Na onipa no ani nnye sedee Allah ani nnye N'akoa adwensakyera ho, bere a wasakyera'. Bahz kaa sɛ, 'Ne nkoa, sɛ wɔsakyera akyerɛ No a'. Bahz kaa sɛ, Hammad kaa sɛ, ‘Mesusuu sɛ ɛfiri Ɔkɔmhyɛni sallallaahu ‘alaihi wasallam’ hɔ.