Den Islam annehmen, hier klicken
Islam Al-Haq: Koran und Hadith
(Der Wahre Islam)



Imam Ahmad : 17604

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيُّ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْحَكَمِ بْنِ ثَوْبَانَ عَنِ ابْنِ لَاسٍ الْخُزَاعِيِّ قَالَ دَخَلَ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ الْمَسْجِدَ فَرَكَعَ فِيهِ رَكْعَتَيْنِ أَخَفَّهُمَا وَأَتَمَّهُمَا قَالَ ثُمَّ جَلَسَ فَقُمْنَا إِلَيْهِ فَجَلَسْنَا عِنْدَهُ ثُمَّ قُلْنَا لَهُ لَقَدْ خَفَّفْتَ رَكْعَتَيْكَ هَاتَيْنِ جِدًّا يَا أَبَا الْيَقْظَانِ فَقَالَ إِنِّي بَادَرْتُ بِهِمَا الشَّيْطَانَ أَنْ يَدْخُلَ عَلَيَّ فِيهِمَا قَالَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ قَالَ صَلَّى عَمَّارٌ صَلَاةً فَجَوَّزَ فِيهَا فَسُئِلَ أَوْ فَقِيلَ لَهُ فَقَالَ مَا خَرَمْتُ مِنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Es wurde uns [Ya'qub] von [Muhammad bin Ishaq] von [Muhammad bin Ibrahim bin Harith At Taimi] von [Umar bin Al Hakam bin Tsauban] von [Ibnu Las Al Khuza'i] erzählt, er sagte: "[Ammar bin Yasir] betrat die Moschee und betete zwei Rak'ahs, er tat es leicht und perfekt." Ibn Las Al Khuza'i fuhr fort: „Ammar setzte sich daraufhin hin, und wir setzten uns neben ihn. Wir sagten zu ihm: ‚Du hast diese beiden Rak'ahs wahrlich mühelos verrichtet, o Abu Yaqzhan.‘ Ammar antwortete: ‚Ich beeilte mich, sie zu verrichten, bevor Satan in diese beiden Rak'ahs eintrat.‘ Al Khuza'i sagte: ‚Ammar erwähnte dann den Hadith. Er wurde uns von [Aswad bin Amir] und [Sharik] überliefert, von [Abu Hasyim] und von [Abu Mijlaz]: ‚[Ammar] hatte das Gebet einmal verrichtet und die Lampe angezündet. Daraufhin wurde er gefragt – oder es wurde ihm gesagt. Er antwortete: ‚Ich habe das Gebet des Gesandten Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) nicht verkürzt.‘“