Tidak akan masuk neraka orang yang mengerjakan shalat sebelum matahari terbit (subuh) dan sebelum matahari terbenam (ashar)

Imam Ahmad : 17580

حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عُمَارَةَ بْنِ رُوَيْبَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَأَلَهُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ قَالَ أَخْبِرْنِي مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَلِجُ النَّارَ أَحَدٌ صَلَّى قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ قَالَ آنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْهُ قَالَ سَمِعَتْ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي فَقَالَ الرَّجُلُ وَاللَّهِ لَقَدْ سَمِعْتُهُ يَقُولُ ذَلِكَ

আমাক [ইছমাইলৰ পৰা] [ইয়াহয়া] [ইছমাইলৰ পৰা] আমাক [আবু বকৰ বিন উমাৰাহ বিন ৰুৱাইবা] [তেওঁৰ পিতৃ]ৰ পৰা কৈছিল তেওঁ কৈছিল, ‘মই বাছৰাৰ এজন মানুহক সুধিলোঁ, ‘আপুনি আল্লাহৰ ৰাছুল ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামৰ পৰা কি শুনিছে মোক কওক’। তেওঁ লগতে ক’লে, ‘মই শুনিছো আল্লাহৰ ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামৰ মতে, ‘সূৰ্য্য উদয় হোৱাৰ আগতে আৰু অস্ত যোৱাৰ আগতে নামাজ পঢ়া কোনেও জাহান্নামত প্ৰৱেশ নকৰে’। ইবনে ৰুৱাইবাই ক’লে, ‘আপুনি তেওঁৰ পৰা শুনিছেনে?’ মানুহজনে উত্তৰ দিলে, ‘মোৰ কাণ দুখনে শুনিলে আৰু হৃদয়ে বুজি মুখস্থ কৰিলে’। তেতিয়া মানুহজনে আকৌ ক’লে, ‘আল্লাহৰ কচম, মই তেওঁক তেনেকৈ কোৱা শুনিছো’।