Pecah belah ummat, penggallah dengan pedang, siapa pun dia
Imam Ahmad : 17579
حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنِي زِيَادُ بْنُ عِلَاقَةَ عَنْ عَرْفَجَةَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ تَكُونُ هَنَاتٌ وَهَنَاتٌ فَمَنْ أَرَادَ أَنْ يُفَرِّقَ أَمْرَ الْمُسْلِمِينَ وَهُمْ جَمِيعٌ فَاضْرِبُوهُ بِالسَّيْفِ كَائِنًا مَنْ كَانَ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ عَنْ عَرْفَجَةَ الْأَشْجَعِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ وَقَالَ شَيْبَانُ ابْنِ شُرَيْحٍ الْأَسْلَمِيِّ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
हमका [यह्या] से [स्यू'बा] बताइस है [जियाद बिन इलाका] से [अरफाजा] कहिस है, हम पैगम्बर सल्लल्लाह अलैहि वसल्लम का कहत सुने रहेन: 'निंदा अऊर मनगढ़ंत मामला होइहैं। बदनामी अऊर मनगढ़ंत केस होइहैं। तो जो एक हो चुके मुसलमानन के काम बँटवावै चाहत है, तौ जेहू का है, मार डारौ'। हमसे कहिन है [हसीम बिन अल कासिम] हमसे [स्यूबाह] से [जियाद बिन अलकाह] से [अरफाजा अल अस्यजाई] से कहिन है, कि उ पैगम्बर सल्लल्लाह अलैहि वसल्लम का कहत सुने रहे -सैबान बिन स्यूरैह अल असलामी कहिन-, फिर उ ई हदीस का जिक्र किहिन'।